Según la versión que tengo yo, que es Lost.S04E00.Past.Present.and.Future.HDTV.XviD-XOR.avi, de 358319 KB, los subs andan bien hasta el instasnte 00:27:01,832, con el siguiente diálogo:
Si ella se mantiene en la isla,
puede morir al dar a luz.
Debe de ser los sub mas fácil de hacer y mas tarda en salir en una versión digna, lo único que hay que hacer es traducir lo del locutor, lo demás es “copiar” “pegar” de las cap anteriores, lastima que no se ingles para hacerlo yo….
el 01/02/2008 11:49:43 pm
