Login - 1008 users online  


  
Foros

28 Weeks Later (2007)
Calificación: 4.92857
Cds: 1
Frame Rate: 25 fps
Downloads: 3604

Son los subtitulos para 28.Weeks.Later.2007.DVDRip.XviD-LPD. Traducidos directamente desde los originales en inglés. Excelente sincronización, ortografía y gramática, los subo porque noté muchas fallas en los otros que hay acá. Saludos.

Compartir



Subido por: Juanp119 el 31/08/2007 08:26:05 pm

Bajar subtítulo ahora



Ingresa tu nick y tu clave

Nick: Clave:






Registrarse - ¿Te olvidaste tu clave?


Comentarios sobre este subtítulo:
bien
Por: Armada
Perfevtos se te agradece el aporte
Muy buenos, aunque al traducir hay algunas cosas que pueden obviarse como decir a cada rato ¿ok? ¿de acuerdo? ¿está bien? por eso las lineas salen muy largas, Ej: en ves de poner "volveremos de nuevo" poner sólo "volveremos", la idea es aligerar la lectura. Gracias.
MUY BUENO, TAMBIEN SIRVEN PARA LA VERSION DE 2 CD DE MOMO ¿ALGUIEN SE ANIMA A CORTARLOS Y ARREGLARLES LAS LINEAS LARGAS? SALUDOS
ecxelente pero lastima q tienen muchas lineas largas.se notan q son del dvd original.muchas gracias
Por: juanpi27