Home
Ayuda
Registrarse
Mi cuenta
Series
Subtítulos
Foros
Más votados
Dr.DivX
Upload
Clasificados
Blog
Calificación: 4.83333
Cds: 1
Frame Rate: N/A fps
Downloads: 3156
Subtítulo para GREEK.S01E08.DSR.XviD-ORENJi. En español neutro. Traducido, corregido y sincrenizado por el Equipo de FMS. WWW.FOROMINISERIES.NET
el 06/09/2007 04:37:22 pm | Ingresa el Siguiente Código |
¿Problemas para descargar los subs? haz click acáIngresa tu nick y tu clave
Comentarios sobre este subtítulo:
El subtítulo está perfectamente sincronizado y traducido, y la calidad lograda es un esfuerzo de mucha gente. Recomiendo que no hagan caso de las \"observaciones\" del usuario \"bruneits\" ya que son infundadas. La versión definitiva y completamente corregida se encuentra en
Por: gowesoft
Sus subs son buenos, no les califico con excelente por no lo son, solo son buenos.
Talvez podrian aprender ingles un poco mejor o usar subs en ingles para traducir los diálogos al español en lugar de intentar traducirlos de oído, me sorprende que tantas personas participen en la traducción y aún así saquen algunos subs tan malos.
Por: bruneits
© SubDivX - Todos los derechos reservados
Contáctenos - Publicidad - ¿Como usar los subtítulos? - Ayuda download - Pautas de Convivencia - Aviso Legal