Login - 452 users online  


  

The Girl with the Dragon Tattoo (2011)
Calificación: 4.89535
Cds: 1
Frame Rate: n/a fps
Downloads: 9,629

mi primer aporte original a la comunidad. en español, hecho por mi, con una calidad casi insuperable. para la mayoria de los eeners.




Subido por: f0rm0bich0 el 25/01/2012 08:01:02 am

Bajar subtítulo ahora


Ingresa tu nick y tu clave

Nick: Clave:






Registrarse - ¿Te olvidaste tu clave?


Comentarios sobre este subtítulo:
Excelentes para The.Girl.With.The.Dragon.Tattoo.2011.DVDSCR.XViD.AC3-OBSERVER.avi Y LO PUEDEN DESCARGAR DE AKI EN UN SOLO LINK Y A BUENA VELOCIDAD : http://pauljladd.com/files/The.Girl.With.The.Dragon.Tattoo.2011.DVDSCR.XViD.AC3-OBSERVER.a... LINK ENTREGADO POR ANONYMOUS, en protesta.
Por: todocad
Una obra maestra, muchas gracias.
Por: rolotcw
Felicidades a f0rm0bich0. La versión final está mucho mejor. Y no hagas caso de los que no saben criticar de manera constructiva. La mayoría aprecia el esfuerzo. :-)
Por: Swan
muchas gracias amigo sigue asi.
Por: ROHM
Moroskiller eres un hocicón criticas y no aportas nada,lo único que has hecho han sido un par de subtítulos y sólo has utilizado el word para aplicarle los acentos y tildes,como si todo eso fuera poco,tu nickname es "mata moros " y eres mexicano te aseguro que eres más negro que el más negro de los moros.
Por: pacuore
Como se dice arriba, están bien sincronizados, pero con demasiadas faltas de ortografía y puntuación, yo los hago mejores.
esta bien sincronizados...pero tienen un chingo de galtas de ortografia y te faltaron unas lineas donde hablan portugues...asi que no eres tan bueno como presumes
Por: yago023
Gracias por tu aporte, ya la había visto sin subs, y ahora vuelta a ver con tus subs, es de las mejores traducciones que se hayan visto por aca, espero sigas aportando, gente como tu que venga a enriquecer el grupo se subs es bienvenida ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Por: chavigol
Estan perfectos para la version The.Girl.With.The.Dragon.Tatto.2011.DvDSCR-Riskee. Muchas gracias, de verdad. Muy rapido, Gracias............
Por: finge
Gracias por el sub, y te felicito por la cantidad de gente que se suma a los agradecimientos, nunca habia visto algo asi e esta pagina...
Por: mumi0829
Felicidades!. Son realmente muy buenos. Seguiré buscando tus aportes. Gracias.
Por: Vichy04
Gracias hermano, EXCELENTE.
Por: saiwith
Muy buenos, mil gracias, sirven para la versión de excess de 2.369.094kb
Por: tacuster
GRACIAS!!
Por: anahi25
Qué puedo agregar a todo lo dicho, muchas gracias por tu trabajo!! Van perfectos para esta versión: The Girl With A Dragon Tattoo 2011 DVDSCR XviD AC3-FTW.avi
Por: oso42
estimado formobicho, te encargo por favor fortress 2011 si fueras tan amable, gracias
Por: betomty
Para que aprendan aquellos que usan traductores automaticos o roban de otas webs, asi se hacen las cosas gracias f0rm0bich0, muy buenos!! algunos retoques en los largos de las lineas pero lo importante ya esta hecho )
Por: macar
capo, muy bueno tu aporte, muchas gracias
Por: rosmary
Buenisimos los subs, con una pequeñisima pulidita van a quedar inmejorables.Muchas gracias por compartir semejante laburo.
Por: crist_29
f0rm0bich0 sí, otro nó!
Por: cnokia
parece que no te tendre que golpear jajajaja tantos alagos nunca vi en esta pag ni con sub muy bueno en fin gracias por el aporte el esfuerzo que solo el que hace sub sabe lo dificil y el fuerte laburo que representa....
Todos los halagos son pocos eres un "Dios" f0rm0bich0, voy a levantar un altar en tu nombre para que todos los subdixianos puedan venerarte.
Por: ghupat
gracoas por subirlos tan rapido y excerlenetes subs
Por: mikefoxx
MEJOR IMPOSIBLE!!! HAY QUE SACARTE CRIA!!!! EXCELENTES!!!
Por: artillero
Hay mucha gente grosa y despues hay (poca) gente como vos que los supera... Soberbio laburo, muchisimas gracias!!!
Por: demon1484
Gracias!
Por: -_kAOs_-
Excelente , esto es calidad . ojala todos los subtitulos fueran asi
Tremendo aporte, te felicito. Muchas gracias.
Por: Peluche
Perfectos con The.Girl.With.The.Dragon.Tattoo.2011.REAL.DVDSCR.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8, gracias profe por tu gran trabajo
Por: vaegs
Excelente, fantástico, qué gran aporte. No puedo expresar con palabras lo agradecido que estoy. Eres grande f0rm0bich0 (sos groso como decís en tu tierra). Aportes como éste es lo que hace a subdivx y la scene de subtituladores algo maravilloso que nos proporciona hora y horas de satisfacción. f0rm0bich0, dejarte un excelente como puntuación se me queda corto, si pudiera te pagaba una cerveza, te invitaba a mi juerga de cumpleaños, hasta te prestaba a mi novia (esto último es broma xD).
Por: Xupito
Muchas Gracias !!!!!!!!!!!!
Por: carlosdek
Muchisimas gracias
aqui ya nos estamos entendiendo...este hombre le puso ganas...excelentes para la version(The Girl With A Dragon Tattoo 2011 DVDSCR XviD AC3-26K)..muy bueno ese comentario(DARKKNIGHT1)gracias
Por: yrs710
Subtitulo muy bueno,Traduccion casi perfecta,asi mismo como la sincronacion. Lo de las lineas largas Y puntuaccion ,solo a gente malagradecida y que nunca contribuye le importa, Muchas Gracias por tu tiempo y esfuerzo invertido en este subtitulo f0rm0bich0. Me ganaste a sacarlo pero el tuyo esta mucho mejor.
muchas gracias por tu tiempo los estaba esparando
Por: vbastos
muchas gracias!! se agradece!!
Estupendo aporte, muchas gracias
gracias viejo
Por: gelso
encontré problemas con los especios, las lineas un poco largas, y uno que otro error de tipeo, sepan entender, lo hice de corrido, fueron casi 12 horas de traduccion plenamente a oido, me pase toda la madrugada terminandolos y no tuve tiempo de ver la pelo con los subs, asique cualquier mejora en los puntos que nombre seran bien recibidas, con respecto a la traduccion creo que es exelente.
estan muy buenos!! valio la pena esperar! muchas gracias!muy recomdable!!!
Por: fabiohus
Van perfectos para la versión The Girl With The Dragon Tattoo_2011_DvDSCR_Riskee. Excelente aporte, valió la pena la espera. Se agradece.
Por: Elshony
4.895355 42