Comentarios sobre este subtítulo:
va bien con jaybob, gracias
Muy buena traduccion y sincronizado, pero aun tiene un par de errores ortográficos, longitud de frases y 2 dialogos faltantes a lo largo de la pelicula. Buen trabajo de todos modos.
Trabajan con Date.Night.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 100%. Gracias!!
Es bueno, pero todavía le falta mucho trabajo. Hay muchos chistes o situaciones graciosas que se pierden por estar mal traducidos... eso en una comedia es terrible. A seguir trabajando.
Muchas gracias, lo estaba esperando...
Pocas veces en subdivx se ve un subtítulo para la versión BD o DVDRip final que salga en forma rápida y con tanta prolijidad como el aqui presente. Muchas gracias al que los tradujo, pulío y subío. Bendiciones.
Los felicito a vos y a quien los corrigió. Están realmente muy buenos. Así da gusto!!!
Parece que esta muy bien, la traducción y los tiempos.
Muchas gracias!
excelentes para la version Date.Night.2010.BRip.XviD-iMBT o imbt-xvid-dent descargada de ThePirateBay.org