Comentarios sobre este subtítulo:
Para el release: Penance.2009.DVDRip.XviD-RUBY, hay que atrasar medio segundo es decir delay= -00:00:00.500 segundos con subtitle workshop para que queden mejor sincronizados. 23/dic/2010
♣
Gracias !!! fyrigoyeno. Me quedaron perfectos para: Penance 2009 PROPER DVDRip XviD-TASTE. Saludos !!! ♣
un poco mejores q los de trahicy pero tb mala traduccion, imposible que sean del dvd
EXCELENTES GRACIAS POR EL APORTE
gracias,,en realidad nunca te egradeci,,parece ser un mal del siglo y eso que baje varios sub tuyos,,,nuevqamente ,,,gracias
Gracias, muy buen subtitulo
Perfectos para Penance.2009.DVDRip.XviD-RUBY.avi de 699 MB (732.989.440 bytes), muchas gracias fyrigoyeno. Saludos.
graaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa...
estan de sincro pefectos para la verison de Jaybob, solo faltan los dialogos del aftercreditos. muchas gracias
van bien y por lo menos digo gracias!