>> Login - 913 users online  


  

It´s Complicated (2009)
Calificación: 4.92045
Cds: 1
Frame Rate: 23,97 fps
Downloads: 8607

Subtítulos perfectos. Para Its Complicated 2010 DVDSCR XviD-BiGW y el release de M00DY. Traducidos por Almitamu (SDX), Charruas30 (SDX), Betorivas (aRGENTeaM) y quien les escribe. Gracias a ellos. Laburo comunitario. Disfruten.

Compartir



Subido por: el14cabeza el 13/01/2010 05:15:54 pm

Bajar subtítulo ahora



Ingresa tu nick y tu clave

Nick: Clave:






Registrarse - ¿Te olvidaste tu clave?


Comentarios sobre este subtítulo:
Van joya para la version MOODY. Muchas gracias!
Por: d_tempone
Para la version It\´s Complicated 2009 DVDScr H264 AAC-SecretMyth (Kingdom-Release) van adelantados 2 segundos. Gracias igual!
Por: Drika
Perfectos para la versión MEGAPLAY!!! :o)))
Por: jeperilli
Perfectos, sirven para aXXo.
Por: Ramssy
Impecables para la versión DVDSCR.XviD-MegaPlay Gracias !!
muy valorable para todos , almita inc, saludos y gracias
Están perfectos, excelente!!! Muchas gracias.
Por: nperi
me cuesta
Por: alboeo
Garantía!!
Con la version de moody..van de 10 !...Gracias
Por: clarod
¡Mil gracias! Les agradezco a los 4 y a Belkfast, le digo que se fije, de argenteam es una sola persona, no desvaloricen a la gente de esta página. No niego el trabajo de argenteam, pero tampoco sacar el crédito a las 3 personas de subdivx que nos brindaron este subtitulo y tantos otros tan buenos. Saludos y gracias de nuevo!
Van bien para la version lOVE de 699mb! Gracias!!!!!
Por: luqui89
UAU! Espectacular trabajo!! en neutro, sin gallegadas y mexicanismos. Muchas gracias a los cuatros fantásticos del english.
Por: raorgon
Van también perfectamente para la versión Its.Complicated.2009.DVDSCR.x264.MKV de 400Mb. Muchas gracias
Por: Alidoro
Muchísimas gracias, ya tenía la peli y no encontraba los sub. perfectos para la versión DVDSCR.XViD-M00DY de 1.5 Felicitaciones
Por: Nolu
Exelentes estam muy bien sinc gracias
Por: gotzuky
Gracias cabezon.. siempre con buenos aportes vos.. Estan integramente excelentes..
Excelentes! muchisimas gracias por el laburo.
Por: alejo6996
xdanx, por una frase en 1900 no le vas a perder el hilo a la peli :P
Ciertamente está bastante bien. Excepto por alguna que otra frase que no está bien (como al comienzo donde dice \"siempre has conseguido hacer todo de manera correcta.\" que debió decir \"han/habéis\" xk le habla a ambos) lo demás está bien logrado :) gracias por tomarse el trabajo. Yo ya la vi con subtitulos en inglés pero mi vieja quería verla y no tiene tanta costumbre con el inglés como yo xD
Por: xdanx
gracias
Por: dante75
Que puedo decir de este subtitulo! La verdad que ustedes son grandes referentes de este sitio! Los felicito por esta traducción y esta bueno este tipo de laburo comunitario, ojala se tome el ejemplo por el bien de subdivx! Gracias a los 4!
Por: DjElectro
Gracias por los subs. Van perfecto para esta version.
Por: german268
Excelente Calidad!! Muchas Gracias a los que hicieron posible que disfrutemos de estos subtitulos!!
Por: rolygo
Gracias al equipo completo por esta magnifica traduccion.
gracias !!! alguien sabe que pasa con la pagina de argenteam ?
Por: marcelo50
Que grandes como siempre Argenteam, de lo mejor. Muchas gracias )
Por: Belkfast
Excelente!
Por: liz_f00
Felicitaciones y que siga esta colaboración
Por: leordaz
Exelentes subtítulos. Muchas gracias por este aporte. la traducción es buena y sincorinzación perfecta. Bien recomendados y está en español latinoamericano. Felicidades 14capbeze.
Ujuuuuuuu muchas gracias a todos!!!! Se esperaban estos subs en una versión decente!
Por: darkboyx
Excelentes, felicitaciones y muchas gracias al grupo de trabajo, asi vale la pena trabajar.
Por: crist_29
Perfectos para mi versión DVDSCR MKV al fin aparecieron los Buenos muchas gracias
Por: ringo1938
Gracias, quedo espectacular.
Por: PablitoRC
Buenisimos! valio la espera. sigan asi :D
Por: Tinchomon
graciasssssssssssssssss
Por: chavigol
Muchas gracias a los cuatros.
Muchas gracias .
Buen trabajo
Por: rafamc111
Excelentes!! Gracias...van de 10 con la version \"Its Complicated 2009 DVDSCR XViD-M00DY\"
Por: Germany83
Espectacular , Mucha Gracias.
Por: katto70
Muchísimas gracias a todos!!!!!
Por: rediman