Tweet

Compartir

Subido por: gavxxx el 26/11/2009 10:08:40 pm

Más subs de Inglourious Basterds (2009)

Por: FELIXV

Excelente!

Por: fap1601

el subtitulo esta muy bueno pero... el Golem no se traduce como bruto...

Por: matiasgb

Están muy buenos, excelente laburo. Saludos !!

Por: esteban_hz

bueno no se peleen chicos! jeje gracias!!

Por: Cintardi

jajaj a ver jotaeva, me explicas como carajo me refiero a Mi subtitulo sin usar ¨mi¨, y aclare ¨REtraducción¨ (del 80% de los tiempos y 40% de los textos, etc), y si no te gusta como me expreso, la próxima ves, podes por empezar por hacer BIEN tu trabajo y no x la mitad, y tome de base los otros x varios pedidos y por una cuestión de tiempos para los usuarios, y a ¨mi¨no me cuesta nada hacerlo de cero, como mi sub de Hell Ride, ke nadie lo recorrigió x estar x la mitad.

Por: punkyxxx

Gracias Grande!!

Por: betofio

uuuuuuuuuuuuuuu!!! viste como todo vuelve?

Por: luseja

No hay duda que el sub que subió es bueno, ya se lo dije. Pero por favor no diga \"mi subtitulo\" porque es simplemente la corrección de uno o varios subs que otros tradujimos completamente. ¿De acuerdo? Pero reitero que la corrección es excelente. Bye....

Por: jotaeva

Debido a un pedido subo este subtitulo. Es el mismo ke la versión final de mi subtitulo, pero para la versión NO unida de Inglourious Basterds iMBT, la versión original de 2 Cds de 700mb c/u. Saludos

Por: gavxxx