Tweet

Compartir

Subido por: gavxxx el 09/11/2009 01:20:10 am

Más subs de The Hangover (2009)

Por: MNSZ

No funcionan para axxo carnal!

Por: gerardo_gb

No sirven para la de axxo gil

Por: newsilent

Bien,colega!!!

Por: climarq

NO SIRVEN PARA AXXO

Por: somev3

muy bueno gavxxx, muchas gracias

Por: davidvar2

Los estoy bajando ahora...

Por: locousa1234

Todo Ok! Gracias por el aporte. Salu2!

Por: roger_jr

no me sirvieron para mi BRRIP H264 estan atrasados...! debo buscar otros, pero igual, gracias!

Por: keny_115

Exelente!

Por: tartaturco88

confirmo que van perfecto para FxM gracias!!!!

Por: felula

gracias

Por: devilkima

grazie

Por: cubanohot

Estan muy bien, gracias! Saludos desde Uruguay!

Por: Drika

graciassssssssss

Por: mingo12

muchas gracias, PERFECTOS

Por: leot2000

muy bienpara DONE

Por: morpheuzmx

estan buenos... no excelentes

Por: maggot

perfectos, gracias!

Por: moonlight

Gracias, buen trabajo. Los tienes tambien para la version HD?:The.Hangover.UNRATED.720p.BluRay.x264-REFiNED???

Por: Joselogx

Te felicito muy buen trabajo sigue asi!

Por: ferknight

Gracias.

Por: ExileE

muy buenos, sincro perfectas para la version de fxm

Por: russa22

Excelentes Gavxxx. Están perfectos. Gran trabajo. Gracias mil.

Por: vorlon415

gracias por tu esfuerzo, espero que le queden bien, me han comentado que la pelicula es muy buena.

Por: enmanuel20

Muy buenos, muchas gracias.

Por: enblanko

Muchas Gracias Estan perfectos!

Por: goks

Muy buenos, gracias! (Después de dejar las líneas a 36 de máxima los subo para los que tenemos DVD con divx)!

Por: Kandeal

Excelentes!!!!!!!!!!

Por: islander

Confirmo perfecta sincro para XviD-DoNE. Buena traducción. Excelente trabajo. Bajar con confianza. Gracias gavxxx.

Por: Sit3UserX

Gracias por el trabajo, gavxxx!

Por: Almitamu

Gracias pibe, parecen muy buenos. Un abrazo.

Por: elcaporale

Tengo La version DvdRip Xvid Done, Espero que me Ayuden..Muchas Gracias Por tu Esfuerzo.

Por: Clapark

Muchas Gracias,por tomarte el tiempo de corregirlos y claro por el esfurzo,muy buenos.

Por: Watcher 16

Perfectos para la version The Hangover DVDRip XviD AC3 - DEViSE. Grax

Por: gh0stjona

excelentes, gracias

Por: milerx

Muchas Gracias!... Por lo que vi están muy buenos.También funcionan para la versión de FxM.

Por: Redbull75

Buenísimos, gracias.

Por: kojik69

Muchas gracias, he bajado otros subtitulos tuyos y siempre andan muy bien, nuevamente, se gradece.

Por: guerritas

Gracias por el trabajo que te has tomado.

Por: oso42

muchas gracias

Por: jandrito90

Corregí muchas cosas, sobre todo sincronizacion, superposiciones en mas de 500 lineas, largo y duración de lineas,..y aclaro, vi la película hace varios meses, pero me acuerdo ke esta es la mejor traducción ke hay dando vueltas y por mas ke sean los mismos ¨textos¨, (un subtitulo esta conformado x mucho mas ke solo textos) y los números de la sincronizacion y demás correcciones, lo hacen muy distinto (hasta ke salga el ripeo de subs del dvd... si es ke sale).

Por: gavxxx