>> Login - 1056 users online  


  

The Gold Rush (1925)
Calificación: 4.3
Cds: 1
Frame Rate: 22 fps
Downloads: 1019

La quimera del oro. De Charles Chaplin. Para el ripeo de la version remasterizada e i­ntegra del montaje original de 1925 (no para la posterior version sonorizada de los años 60), de SAPHiRE: 701 MB (o 718,810 KB o 736,061,440 bytes).

Compartir



Subido por: ShooCat el 12/02/2005 08:28:36 pm

Bajar subtítulo ahora



Ingresa tu nick y tu clave

Nick: Clave:






Registrarse - ¿Te olvidaste tu clave?


Comentarios sobre este subtítulo:
Genial, ademas que reclaman, si encuentran que esta malo .. lo mejoran y lo suben, no tiren para abajo al que sube subtitulos...gracias
Por: renusito
El \´uploader\´ (hqj) ya hizo bastante con asegurar (y mucho) la buena sincro de los subs y subirlos, y teniendo en cuenta además que fue en febrero de 2005, creo que se le puede disculpar el ÚNICO error de OCR (el signo inicial de admiración). Cuando el downloader haya manejado tantos subs a la vez como el uploader, quizá comprenderá que estas cosas pasan y no hará comentarios con tanta mala baba.
Por: ShooCat
Para el escaso texto que posee esta película muda, estos subtítulos vienen con fallos de OCR, lo que indica que ni siquiera han sido revisados ni corregidos por el uploader. En esta misma página hay subtítulos más fieles y sin errores como los de sirelde.
Por: drmaligno