Comentarios sobre este subtítulo:
Excelente, muchas gracias.
Muchisimas gracias, estaba perdiendo la mitad de la pelicula por no entender el idioma, Gracias nuevamente y felicitaciones por esta gran pelicula a la gente de Peru
Muchas gracias por los subs.
Una aclaracion al respecto el idioma que hablan es Quechua y es el idioma que hablaban los Incas, y hoy aun se habla en muchos pueblos de la sierra de Perú, Manchay es el pueblo donde ocurre la pelicula, queda en la costa a donde en la epoca del terrorismo muchos habitantes de la sierra huyeron en busca de oportunidades y lejos de los abusos y crimenes del terrorismo y del mismo ejercito peruano, como es el caso de la madre de la protagonista.
gracias justamente buscaba la traducción quechua ni idea si la traduccion es correcta por desconozco el idioma
besitositos
gracias, es solo el idioma quechua, gracias
no es para hipoacusticos, es para las partes en idioma originario, creo, del pueblo manchay. estan exelentes! gracias dr.house27! y clan sud que son lo mas!! y ya que estamos aguante house md.!!!