>> Login - 857 users online  


  

Table For Three (2009)
Calificación: 3.95
Cds: 1
Frame Rate: 23,98 fps
Downloads: 985

Para la version "Table.For.Three.DVDRip.XviD-BULLDOZER", agregado signos, mayusculas, y varios arreglos mas.

Compartir



Subido por: leomusic el 28/06/2009 07:38:45 am

Bajar subtítulo ahora



Ingresa tu nick y tu clave

Nick: Clave:






Registrarse - ¿Te olvidaste tu clave?


Comentarios sobre este subtítulo:
bien sincronizado, mal traducido por todas partes
Por: nahum24
Se agradece. -
Por: confites
En realidad CH3LIN tiene razón, pero lo que está perdido en este ripeo de BULLDOZER son 8 minutos de película ( no me consta que sean 8), el subtitulado está hecho sobre la película incompleta, pero está bien sincronizado.Seguramente CH3LIN tiene un ripeo correcto de otra fuente.Sería bueno saber de cual.Saludos.Y gracias a Leo.
Por: chaskona
este sub necesita revision urgente
Por: don_keko
nadie se da cuenta q entre \"00:10:31,966 00:10:32,594 Conoce a tu nuevo dios\" y \"00:10:33,587 00:10:36,613 Bueno, solo estoy feliz de ver\" hay 8 minutos de dialogo q se pierden y ahi los subs se desincronizan??
Por: CH3L!N
gracias, estan muy bien
Por: alisub
bien, gracias
Por: kince
Muchas gracias por el trabajo, Leo!
Por: Almitamu