Tweet

Compartir

Subido por: mdq1 el 11/05/2009 06:41:13 pm

Más subs de Star Trek (2009)

Por: everthdez

Muchas Gracias!!!...lo voy a probar

Por: pipi08

muy buenos. muchas gracias

Por: chuito526

El subtítulo no se encuentra disponible, lo borraron

Por: cogote333

la verdad, buenísimo, felicitaciones y gracias, besitos!!!

Por: gigig

dejalos que critiquen , si = lo bajan para mirar la peli. cualquier calidad les viene bien. se quejan de llenos Gracias por el esfuerzo bajando.

Por: marion

Le faltan lineas traducidas, algunas estan desfasadas, y te quedas en ascuas en saber que dijo o que dejo de decir, mejor, buscar en otro lado

Por: marioanaya

Muchas Gracias!!! sirven para la version Star Trek TS XVID - STG de 1.36Gb

Por: carloshyr

Gracias

Por: paniot

PERFECTOS, MUY BUEN TRABAJO HERMANON. GRACIAS

Por: Mastrocalo

yo no entiendo... critican sub´s nunca hacen 1., miran ts, cam, tc y sacan el cuero mal a los primeros sub que son la base de los sub finales de TODOS los sitios COHERENCIA gente si algo falla en el sub expliquen y APLIQUEN si no saben NO VOTEN solo dediquense a ver ya que no tienen autoridad de critica por NO saber.

Por: The_Pig

gracias por colocar el srt y el ssa para pegar el subtitulo genial

Por: trakerx1

A mi me cuadró bien gracias mil !!!

Por: ringo1938

Faltan muchos dialogos aun una lastima

Por: leodreams

gracias ... buen intento pero es lo mejor que hay ...

Por: loroft

Algo mejor que los anteriores, pero todavia quedan dialogos sin traducir

Por: crogel

GRACIASSS ! ! ! !

Por: LRENEGAU

Gracias! Me los llevo. Ya que los anteriores estaban pauperrimos

Por: lozer

Sanbrian, se ve que para vos es lo mismo que diga Star Flete en lugar de Flota Estelar o Taverus en lugar de Tiberius por ejemplo. A vos lo que te importa es la cantidad de líneas, pues agregale vos alguna. Ya dije que son mejorables. PD. alo va separado, líneas, vesión, aquí, así y máximo llevan tilde. Frases va con s y estuve con v.

Por: mdq1

tengo una duda cuantas lineas agregaste 1095 la version que esta aqui pero la que tu subiste 1099 estube viendo las diferencias son las mismas lineas solo que con otras fraces, alo maximo agregaste4 lineas asi que estan al mismo nivel de los otros sub. esperando mejores

Por: sanbrian

gracias

Por: vbastos