Home Ayuda  Registrarse  Mi cuenta  Series  Subtítulos  Foro  Dr.DivX  Upload  Traducciones  Clasificados  Email 

27 Dresses (2008)

Calificación    Idioma Español   Cds 1   Frame Rate 25 fps   Downloads 1997  27.Dresses.DVDSCR.XviD-COCAIN - Son los hechos y subidos por el14cabeza... pero corregidos un 100%, estan pipicucu, Prueben y opinen. Saludos Ver videos - Deja tu crítica de esta peli en el foro de subdivx.com - Más subs de 27 Dresses (2008) Subido por: Ruoo el 19/03/2008 04:33:33 am

Bajar Subtítulo Ahora

Para poder calificar el sub, debes loguearte

Nick:		Clave:

Registrarse - ¿Te olvidaste tu clave?

Comentarios sobre este subtítulo:

La verdad que no me dan las b.... para revisar lìnea por línea, pero algo debe de tener diferente porque tiene 25 líneas más que los del 14cabeza

Por: kamifer

gracias por los sub amigo

Por: hige_alucard

Muy, muy, muy buenos, si acaso detalles con la longitud de las lineas pero nada grave. Recomendados.

Por: gomelendez

Confirmo que funcionan muy bien para la versión 27.Dresses.DVDSCR.XviD-COCAIN. Solo algunos errores de traducción pero se entienden muy bien. Muchas gracias por el trabajo Ruoo! Saludos!

Por: duckstore

Estan bastante bien. al que no le guste que se tome el laburo de corregir linea por linea y lo suba de nuevo.

Por: decano77

muy buen trabajo el de las correcciones!!!

Por: nallib

Basado en los comentarios de los subs anteriores vine directamente a este y debo decir que por lo que revise andan barbaros para la version : 27.Dresses.DVDSCR.XviD-COCAIN tambien. Muchas gracias!!!

Por: kerpan

Tiene varios errores de traducción, pero sin duda son mejores que los anteriores. Muchas gracias.

Por: minka

No amigo 14... no te hagas el malo pq nadie dijo qe estuvieran mal ), si te molestaras en leer mis comentarios te callarias la boca, y si keres bajatelo y fijate los cambios qe hice )

Por: Ruoo

Usé el active file compare, y tiene varios retoques en tiempos, y líneas traducidas y agregadas.. asique son diferentes.. no se dan de baja.. gracias por el sub..

Por: chanito_86

gracias están perfectos

Por: kapocris

QUE VAS A CORREGIR PELOTUDO? LOS MIOS YA ESTABAN BIEN.

Por: el14cabeza

Muchisimas gracias, todos los subtitulos eran una copia del malo, buenisimo que los hayas arreglado. Muchisimas gracias, por fin subtitulos buenos.

Por: almaferoz