Home Ayuda  Registrarse  Mi cuenta  Series  Subtítulos  Foro  Dr.DivX  Upload  Traducciones  Clasificados  Email 

Jumper (2008)

Calificación    Idioma Español   Cds 1   Frame Rate N/A fps   Downloads 1121  Es para la version R5.LINE.XVID-mVs, perfectamente sincronizada (estaba defazada en la que habia bajado) y le corregi varias lineas que estaban mal traducidas. Espero les sirvan Ver videos - Deja tu crítica de esta peli en el foro de subdivx.com - Más subs de Jumper (2008) Subido por: kabeza32 el 18/03/2008 03:15:32 am

Bajar Subtítulo Ahora

Para poder calificar el sub, debes loguearte

Nick:		Clave:

Registrarse - ¿Te olvidaste tu clave?

Comentarios sobre este subtítulo:

Muy buenos los subs. Sòlo que sigo viendo el mismo error de traducciòn en todos: en el minuto 25:31 el diàlogo en ingles es: "is this some kind of sixth sense shit?" y todos lo han traducido como "¿esto es una clase de mierda 666?" cuando en realidad deberìa ser: "es esto algun tipo de mierda del sexto sentido?" o algo por el estilo. ¡Saludos!

Por: efrenjo