los mismos que estaban aqui adaptados para la version AVP.SVCD.TELESYNC-maVen

Downloads: 2,462 Cds: 2 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: enso

Estos subs los ripeamos aca en panama, primera vez que lo hacemos tratamos de entrar en este negocio un poco tarde pero valio la pena. Son para la version Alien.Vs.Predator.DVDRip.XviD-DoNE que se encuentra en Suprnova.org y MIRC !!!.. Disfrutenlos

Downloads: 1,655 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Jimmy-C el 14/12/2004

ahi les va para esta esperada pelicula

Downloads: 1,439 Cds: 2 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: pancho2582

Estos subtitulos los corregi y arreglé de otros que estan o estaban acá, estan muy bien sincronizados (me tomó mucho tiempo hacerlos bien). Son para la peli (Alien.Vs.Predator.TS.Xvid.(maVen)-OneCD) de suprnova. Disfrutenlo

Downloads: 1,357 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Sir George el 22/11/2004

es para la versión de un CD del E-mule xvid (maven)corregidos

Downloads: 711 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: tabaregb el 29/11/2004

Es uno que baje de aca, pero este tiene mejor traduccion en algunos pasajes que quedaban un tanto confusos. sincronizado version del ares

Downloads: 691 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: killercroc el 08/07/2005

este es el subtitulo de alien vs predator en .srt sincronizados para la version de 700 megas espero q les guste SIC

Downloads: 7,303 Cds: 1 Comentarios: 27 Formato: SubRip Subido por: titosk8

He aqui los mejores subtitulos para la pelicula Alien Vs Predator de 701 Mb del Ares, la que empieza con el logo de la 20th Century Fox. Estan casi perfectamente sincronizados, los dialogos estan geniales y creo que no se me paso ninguna falta de ortograf

Downloads: 4,699 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: Partuzox el 18/07/2005

Para Alien Vs Predator KLAXXON de 885MB y 640x360

Downloads: 1,386 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: gavaravi el 27/01/2008

E para la version Alien.Vs.Predator.TS.Xvid.(maVen)-OneCD. De suprnova de 701 MB lo saque de aqui y lo arregle ya que los otros no me calzaron (Louper12)

Downloads: 9,604 Cds: 1 Comentarios: 46 Formato: SubRip Subido por: Stratos92

Sincronizados para la version Alien vs Predator [full screen][eng][2004 DVDrip] que esta en mininova y que pesa 700MB. Saludos

Downloads: 3,348 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: monodios el 22/08/2005

subtitulo para la version: Alien.Versus.Predator.2004.m-720p.BluRay.AC3.x264-SiNGH

Downloads: 1,377 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: faxzo el 20/12/2009

Son para la versión: Alien vs predator [2004]Dvdrip[eng] que pesa 717,493KB ó 734,712,332 bytes, DVDRip por Demonjay y que se puede bajar de la red Bittorrent. Tome los subtítulos de Argenteam y los sincronice a esta versión.

Downloads: 1,336 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: yasakani el 30/09/2007

Subtitulos para "Alien Vs. Predator" para el archivo "Alien.Vs.Predator.DVDRip.XviD-DoNE" hechos por Argenteam TAPAS DEL DVD DE ACA. Espero que te sirva PSER , MALDONADO URUGUAY

Downloads: 3,954 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: pser el 08/12/2004

son los que subieron ayer comenten si estan bien

Downloads: 1,809 Cds: 2 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: fewa

Son Perfectos. Para la versión de 1 cd. Les corregí hasta el más mínimo error, los sincronicé y le agregué las frases en italiano. Es el mejor subtítulo para esta versión. Espero que lo disfruten.

Downloads: 1,252 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: lulasnun el 20/02/2005

Son de OpenSubtitles.org....para ALIEN vs PREDATOR 2004 DVDRip XviD-DiNGiE (Kingdom Release) ya que de los 200 que hay aca ni uno andaba para esta version...y por fin los encontre..espero les sirva.

Downloads: 1,028 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: arield el 26/11/2010

Para AVP-Alien vs. Predator 2004 UNRATED BDRip[ResourceRG], subs ripeados del dvd, sincronizados línea por línea, corregidas varias traducciones, sin errores ocr y con itálicas correctas. Enjoy!

Downloads: 1,017 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: gozilla2 el 19/01/2010

Es para la version de "EXTENDED.DVD.XviD-KiNOBOX" "version extendida" de 717.362 Kb, tiempos impecables, ortografia quien save.

Downloads: 1,475 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: ugle el 15/04/2005

Subtitulos de Argenteam, sincronizados para la version "Alien vs. Predator [2004]DvDrip[Eng] - CXC". El archivo pesa 700MB y dura 1:36:38. Puse un par de textos en el principio.

Downloads: 746 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: jcgonza2 el 25/01/2008