Subtitulo para ´´The Night Stalker´´, el primer piloto transmitido el 11 de Enero de 1972 en USA. Están en español latino, los traduje del subtitulo original en ingles. Saludos

Downloads: 291 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SSA Subido por: natmore72 el 08/09/2010

[en a es] Traducción de Kolchak - The Night Stalker - Pilot (1971).spa emule

Downloads: 17 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: dace el 14/03/2012

Para el primer piloto de la serie transmitido en 1971, los conseguí en inglés luego de buscar en toda la red, los sincronicé y traduje a español venezolano, espero les sirvan, el original fue muy dificil de conseguir.

Downloads: 870 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: marydmc el 28/06/2007

Esta serie que se llama ´GALERÍA NOCTURNA´ de duración: 20 capítulos. Este es el primero de ellos: The Ripper / El Destripador realizado el 13/09/1974 para el archivo que pesa 512 Mb. Los hice yo, lo mejor que pude a oidímetro.

Downloads: 834 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: Bioxim el 29/09/2007

Downloads: 180 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Megazzoid el 09/08/2010

Galería Nocturna, Episodio 2: The Zombie / El Zombi realizado el 20/09/1974 para el archivo que pesa 509 Mb. Hechos por mi.

Downloads: 568 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: Bioxim el 12/10/2007

Downloads: 173 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Megazzoid el 09/08/2010

Galería Nocturna, Episodio 3: They Have Been, They Are, They Will Be.. / UFO realizado el 20/09/1974 para el archivo que pesa 513 Mb. Hechos por mi.

Downloads: 564 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Bioxim el 04/11/2007

Downloads: 138 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Megazzoid el 09/08/2010

Galería Nocturna, Episodio 4: The Vampire / La Vampira realizado el 04/10/1974 para el archivo que pesa 507 Mb. Hechos por mi.

Downloads: 450 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Bioxim el 12/02/2008

ARGENTEAM para versiones DVDRip. Saludos!

Downloads: 210 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: eze821 el 17/01/2009

Downloads: 128 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Megazzoid el 09/08/2010

Galería Nocturna, Episodio 5: The Werewolf / Hombre Lobo realizado el 01/11/1974 para el archivo que pesa 502 Mb. Hechos por mi.

Downloads: 441 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bioxim el 19/04/2008

Downloads: 144 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Megazzoid el 09/08/2010

Galería Nocturna, Episodio 6: Firefall realizado el 08/11/1974 para el archivo que pesa 511 Mb. Hechos por mi.

Downloads: 336 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Bioxim el 02/06/2008

Downloads: 119 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Megazzoid el 10/08/2010

Galería Nocturna, Episodio 7: The Devil´s Platform realizado el 15/11/1974 para el archivo que pesa 511 Mb. Hechos por mi.

Downloads: 337 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Bioxim el 05/08/2008

Downloads: 119 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Megazzoid el 10/08/2010

Mi primer subtitulo, lo traduje del subtitulo original en ingles, está en español latino, saludos.

Downloads: 162 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SSA Subido por: natmore72 el 15/12/2009

Downloads: 125 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Megazzoid el 10/08/2010