Resultado de su busqueda
Se encontraron 35 Subtítulos relacionados con la busqueda "end of watch"
Ordenar por: título - fecha - downloads - cds
Tome los de Otropato y le corregí mas de 500 errores OCR, duraciones de lineas demasiado cortas (mas tiempo no se les puede dar),lineas largas, etc... para la versión End.of.Watch.2012.720p.BluRay.x264.YIFY (NO TOQUE LA TRADUCCIÓN)
el 24/11/2012 
Tome los de marcelo1ar, no toque la sincro, arregle linea x linea todo: acentos, modismos, errores ortograficos, lines largas. Van justos para la version End.of.Watch.2012.720p.BluRay.x264.DAA de 4,37 gb mkv. Creditos a marcelo1ar. Espero les sirvan.
Son los de otropato sincronizados (retraso de 600ms) para la version End.of.Watch.2012.720p.BluRay-P2P ,
Para las versiones DVDRIP. El mismo mío pero corregido varios errores de traducción que nadie ha tocado y que seguían sin sentido, sincro, lineas rápidas o cortas, signos y demás. Son los finales y perdón por tanto error en el primero que subí.Sustituyen
el 25/11/2012
los recien subidos pero los sincronize para: End.Of.Watch.2012.720p.BluRay.x264-HDCLUB [PublicHD],de 5.18gb.parece muy buena.
el 23/11/2012
De aRGENTeaM unidos y sincronizados End.of.Watch.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina
Son los de dja-vu re-sincronizados para End.Of.Watch.2012.DVDRip.XviD.dvdracso - [RiSES]. Uní varias líneas, agregué Itálicas, cerré signos de "¿? y "¡!", y modifiqué algunas cositas más... no quedaron perfectos pero creo q sirven.
De aRGENTeaM unidos y sincronizados End of Watch 2012 1080p BluRay x264 YIFY
Son los de aRGENTeaM sincronizados para la versión End.Of.Watch.2012.720p.BRRip.H264.AAC-KINGDOM de 2.1 GB (2.149.466.578 bytes) y End of Watch 2012 720p BRRip x264 AAC-ViSiON
Son los de enanodog, sincronizados para la versión de Jaybob. Mi primer aporte :-)
Para la versión End Of Watch 2012 dvdrip 450mb x264 AAC-UNIQUE de ganool. Me costo pero al fin. Puede servir para otras versiones. Critiquen!! También para End of Watch[2012]DVDRip XviD-ETRG.
son los de dja-vu, con todas las lines mas cortas, funcionan bien para End.of.Watch.2012.DVDRip.-Lum1x-
Son para la version [BLU-RAY] [720p]
Para la versión: End.of.Watch.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON de 2.92GB. Sincronizados de los de ArgenTeam.
Tomados de aRGENTeaM y sincronizados para la version End.of.Watch.2012.PROPER.m720p.BluRay.x264-BiRD
el 16/03/2013
Subs de Otropato sincronizados para End of Watch 2012 DVDRip XviD AC3 - KINGDOM.
los tome de aca, solo le cambien el nombre para End.of.Watch.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
Los subídos anteriormente, re-sincronizados para End.of.Watch.(2012).BDRip.XviD-MeRCuRY. Y como dije antes, se pueden mejorar, no están perfectos.
Tomé los que corrigió Marc20 y los ajusté a la versión End of Watch[2012]DVDRip XviD-ETRG. Saludos.
De aRGENTeaM para End.of.Watch.DVDRip.XVID-DEPRiVED.
Ripeado y Corregido por: seba
© SubDivX - Todos los derechos reservados
Contáctenos - Publicidad - ¿Como usar los subtítulos? - Ayuda download - Pautas de Convivencia - Términos y condiciones - Privacidad de datos