Resultado de su busqueda
Se encontraron 22 Subtítulos relacionados con la busqueda "detachment"Ordenar por: título - fecha - downloads - cds
Para la Versión Detachment (2011) BRRip XviD SLiCK salu2
Downloads: 5,165
Cds: 1
Comentarios: 7 Formato: SubRip
Subido por: komp
el 15/06/2012

Es uno de los descargados de acá, sirve para los de "dimensionpelículas", yo sólo ajusté las palabras y los dejé en español neutro, pues estaban en español argentino. ¡Saludos a todos!
Downloads: 1,695
Cds: 1
Comentarios: 4 Formato: SubRip
Subido por: qfb_avalos
el 09/05/2012

Los de ChelOis para Detachment.2011.720p.BRrip.x264-HiGH, corregido OCR y tiempos. Créditos al autor!
Downloads: 1,673
Cds: 1
Comentarios: 4 Formato: SubRip
Subido por: ivang79
el 27/07/2012

PARA Detachment.2011.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina SON LOS DE komp, RETOCADOS POR Kaflok.
Downloads: 2,564
Cds: 1
Comentarios: 3 Formato: SubRip
Subido por: pipila
el 17/07/2012

Para Detachment (2011) BRRip XviD – ETRG mejorados, le faltaban palabras en la última media hora, colaboración de Kaflok Video: Xvid 640x352 23.976fps 863kbps Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128kbps
Downloads: 3,259
Cds: 1
Comentarios: 2 Formato: SubRip
Subido por: pepe2982
el 05/07/2012

Tomé los de stmphsico, estaban "bien traducidos", quite localismos, agregue mayúsculas, ortografía, puntuación inexistente, ¿¡ y les dí mas acabado, reconstruyéndolos totalmente, los deje lo mejor posibles. Para Detachment 2011 VODRIP READNFO x264 - HOPE.
Downloads: 1,509
Cds: 1
Comentarios: 2 Formato: SubRip
Subido por: PORO81
el 10/03/2012

Para la versión Detachment.2011.720p.BluRay.X264.YIFY de 649MB. Tomados de aquí, resincronizados, agregadas algunas líneas y corregidos errores mínimos.
Downloads: 1,307
Cds: 1
Comentarios: 2 Formato: SubRip
Subido por: volcanic
el 19/08/2012

Son los que corrigió ivang79, con más correciones (pocas) y ajustados en tiempo para la versión: Detachment.2011.LIMITED.DVDRip.XviD-AMIABLE
Downloads: 1,249
Cds: 1
Comentarios: 2 Formato: SubRip
Subido por: Yeayeayea
el 27/07/2012

Tomados de aqui (gracias)Y sincronizados para el R5 Detachment.2011.R5.XviD-iLG
Downloads: 1,164
Cds: 1
Comentarios: 2 Formato: SubRip
Subido por: lordsinclair
el 09/06/2012

Son los mejores de acá (pepe) a los que les corregí algo de ortografía, duraciones, traducción, etc. y les retoqué el sincronismo. En Español LATINO para BD-Rips 720p/1080p. Los hice para mí, pero los subo por si a alguien les sirve.
Downloads: 1,100
Cds: 1
Comentarios: 2 Formato: SubRip
Subido por: ChelOis
el 19/07/2012

Son los de PORO81 sincronizados para Detachment.2011.VODrip.PA. Créditos a él.
Downloads: 2,197
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: chumbo08
el 10/03/2012

Para: Detachment.2011.VODrip.PA. de 753MB Corregidos y adaptados al español neutro.
Downloads: 1,599
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: Pacoss
el 17/03/2012

De aRGENTeaM para Detachment[2011]BRRip XviD-ETRG. Traducido por: eleternauta2, manuandion, 123va, chermanet, Coloradense, HoRi, lolipop2, luciusvorenus, McSand, Makinenn, muna, peregrino+, S4B4L3R0X, sjj (x2), eltongus (x2)
Downloads: 609
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: enanodog
el 18/12/2012

Los de Pacoss sincronizados para Detachment 2011 m720p BluRay x264-BiRD, Detachment 2011 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 y otras basadas en esta ultima.
Downloads: 534
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: djmlbp
el 20/08/2012

Traducidos desde 0 por un equipo de traducción, por lo que están perfectos sincronizados para la version AVI que se encuentra en DimensionPeliculas.com de 750Mb
Downloads: 1,857
Cds: 1
Comentarios: 8 Formato: SubRip
Subido por: stmphsico
el 07/03/2012

Para Detachment.2011.R5.XviD-iLG, desde los de lordsinclair, se ha adaptado al Español-España y mejorada la sincronización. Meritoria película.
Downloads: 602
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: OtroMadMen
el 18/06/2012

Traducidos desde 0 por un equipo de traducción,sincronizados para la version AVI que se encuentra en DimensionPeliculas.com de 750Mb - Corregidos algunos errores. Todo el merito para su traduccion.Un peque ayudita. Excelente Pelicula
Downloads: 591
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Argyris
el 25/03/2012

es para la versión ETRG, solo los sincronicé y modifique un par de frases sobre el final
No recuerdo de quien eran los originales, espero no ofender a nadie...
Downloads: 399
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: patoruzu2
el 02/07/2012

De aRGENTeaM para Detachment.2011.LIMITED.720p.BluRay.x264-TRiPS. Traducido por: eleternauta2, manuandion, 123va, chermanet, Coloradense, HoRi, lolipop2, luciusvorenus, McSand, Makinenn, muna, peregrino+, S4B4L3R0X, sjj (x2), eltongus (x2)
Downloads: 392
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: enanodog
el 17/12/2012

De aRGENTeaM para Detachment.2011.REPACK.LIMITED.DVDRip.XviD-AMIABLE. Traducido por: eleternauta2, manuandion, 123va, chermanet, Coloradense, HoRi, lolipop2, luciusvorenus, McSand, Makinenn, muna, peregrino+, S4B4L3R0X, sjj (x2), eltongus (x2)
Downloads: 236
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: enanodog
el 17/12/2012
