los que subió bacter, mejorados y corregidos. también incluyo versión en inglés. para casablanca.1942...internal-tdf.

Downloads: 5,290 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: Boru el 10/11/2006

es para la version del ares (713.330 y 1:42:39). enjoy it!.

Downloads: 2,013 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: JUNI0R el 26/03/2007

para da versión casablanca.(1942).remastered.fs..-saphire (717.689 kb)

Downloads: 5,171 Cds: 1 Comentarios: 8 Formato: SubRip Subido por: Skavenger el 02/06/2007

tomados de la version , y ajustado especialmente para la version casablanca.1942...internal-tdf. saludos nacho enjoy

Downloads: 6,151 Cds: 1 Comentarios: 8 Formato: SubRip Subido por: Bacter el 23/10/2005

traducción mas fiel a los dialogos originales.

Downloads: 3,307 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: socorrom el 22/08/2006

subtítulos para la versión casablanca[1942][eng]-fxg , con los subtítulos fieles a los dialogos originales. por ende, tienen que leer bien rápido los subtítulos. sincronizados por fampagoproducciones

Downloads: 3,692 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: Fampago el 14/01/2010

†††casablanca†††tamaño: 700 mb (734.912.812 bytes)††††††sincronización: perfecta†††ortografía: corregida 100%†††español neutro†††si hay algún error avisen o arréglenlo y lo vuelven a subir†††

Downloads: 2,838 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: †CruZaDo† el 16/02/2007

para la versión casablanca.1942.720p..x264-yve. perfecta y completa traduccion (a diferencia de muchos de los que estan aca), corregidos algunos errores. saludos.

Downloads: 1,485 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: Bunglemas el 12/03/2012

son los de boru, ajustados para la versión "casablanca.1942.bdrip.x264-tlf.mkv"

Downloads: 1,532 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: methos2000 el 26/12/2009

tome los de pollo vito y corregi todos los errores de ocr. y aparte los sincronice para la version "casablanca 1942 multi brrip ac3-whiizz". espero que los disfruten.

Downloads: 1,036 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: hugo8475 el 08/04/2010

extraídos del subpack de casablanca.remastered.1942..-saphire, de 1 cd. español latinoamericano.

Downloads: 2,000 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: mgurmen el 01/11/2007

subtitulos perfectamente sincronizados para la versión casablanca.remastered.1942..-saphire. disfruten la película en www.mefistofeles.org

Downloads: 2,934 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: RKENTARUS el 27/04/2008

para el de 696 mb, varnak.www.subdivxers.com.ar

Downloads: 2,197 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: SubDivxerS el 14/03/2006

de michael curtiz. extraídos de y resincronizados para .1080p.ac3.x264.dxva-hdme (7390 mb). español europeo.

Downloads: 1,447 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: ShooCat el 30/12/2009

son para la versión casablanca [ultimate collector´s edition].1942.brrip.-vlis, de 1,36 gb de tpb. los que andan por acá están defasados en varias partes, así que tomé los de skavenger y los ajusté. espero que les sea útil.

Downloads: 380 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Serafin el 19/10/2012

hola! es de argenteam, sincronizado para la version casablanca[1942][eng]-fxg de 716.264 kb. saludos.

Downloads: 6,678 Cds: 1 Comentarios: 23 Formato: SubRip Subido por: thematrix el 06/06/2008

Downloads: 3,605 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: SubDivX

tomados de unos de este sitio web, corrección ocr, resincronizado de textos para la version de 1 cd, , mp3, 23.976 fps, 512x384, de 717.688 kb.

Downloads: 729 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: jadision el 17/01/2007

esto son para dos cd bajado de sharereactor ecelente

Downloads: 728 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: fxf

subtítulos para casablanca [ultimate collector´s edition].1942.brrip.-vlis

Downloads: 414 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Horrorland el 17/07/2012