Para "Angus,Thongs.And.Perfect.Snogging[2008]DvDrip-aXXo"

Downloads: 4,669 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: salem_t el 27/01/2009

Para la versión Angus,Thongs.And.Perfect.Snogging[2008]DvDrip-aXXo Los bajé de acá pero desincronizados. Bajé unos en Inglés que están perfectos de OpenSubtitles.org y los comparé línea a línea. Corregí ortografía, líneas largas y algunas traducciones. P

Downloads: 1,244 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: beastman el 01/03/2009

Mi traducción completa del original en inglés de LeapinLar para esta comedia. Sincro: Angus.Thongs.and.Perfect.Snogging.DVDRip.XviD-DONE. Saludos.

Downloads: 678 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: jotaeva el 05/02/2009

Son para la version Angus, Thongs and Perfect Snogging 2008 DVDRip H264-KingBen

Downloads: 476 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: dmrmay el 26/01/2009

Son los subs de salem_t, sólo que sincronizados para la version DVDRip.XviD-DoNE de 699 MB. También les pasé el word para las faltas y dividí las líneas con más coherencia.

Downloads: 912 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: amsherey el 27/01/2009

Adaptados para la versión Phantasm I (1979) (DVDRip) KooKoo [1337x], les traduje la introducción que hace Angus Scrimm. Bueno, se me escaparon un par de palabras, pero todo bien.

Downloads: 1,286 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: tobisama el 22/01/2009

"Cruce de destinos", de Andrzej Sekula con Lauren Holly, Angus Macfadyen y Lacey Chabert. Subtítulos para vs Dual (Spanish-English) DVD-Rip XviD-mp3 (esgroup.org) de 700 Mb

Downloads: 112 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Alex6500 el 29/09/2008