Login - 672 users online  


  

Resultado de su busqueda
Se encontraron 21 Subtítulos relacionados con la busqueda "american.hustle."

Ordenar por: título - fecha - downloads - cds





traducidos por mi desde cero para la version de fookas. a disfrutar y feliz año nuevo a todos.
Downloads: 25,964 Cds: 1 Comentarios: 50 Formato: SubRip Subido por: AexDiaz86 el 01/01/2014
tome los de aexdiaz86, corregí algunos tiempos cortos/largos, y se ajusto para la versión bdrip - 720p & 1080p sparks y puede que calce con otras versiones, aun le faltan lineas pero es el mejor hasta el momento, créditos a aexdiaz86.
Downloads: 18,902 Cds: 1 Comentarios: 27 Formato: SubRip Subido por: oraldo el 27/02/2014
traducido y corregido por mí para american.hustle.2013.720p..x264.yify y 1080p..x264.yify
Downloads: 18,335 Cds: 1 Comentarios: 25 Formato: SubRip Subido por: Jonnas el 07/03/2014
subtítulos de aexdiaz86 sincronizados para la versión american hustle 2013 ac3-fingerblast. solo están adelantados todos los tiempos.
Downloads: 20,882 Cds: 1 Comentarios: 16 Formato: SubRip Subido por: brescalofrio el 01/01/2014
american hustle (2013 - ee.uu - david o. russell) el excelente subtitulo de "nowvoyager" adaptado y resincronizado por mi para las releases bdrip, 720p y 1080p del grupo sparks.
Downloads: 4,777 Cds: 1 Comentarios: 11 Formato: SubRip Subido por: cFerx el 01/03/2014
de aexdiaz86, sincronizados por mi para american hustle 2013 ac3-fingerblast. gracias... totales.
Downloads: 10,159 Cds: 1 Comentarios: 10 Formato: SubRip Subido por: Manny345 el 03/01/2014
para la version american hustle [2013] -sam[etrg]
Downloads: 8,268 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: ElGore el 07/01/2014
son los subs de "o.angeles" para la versión "american.hustle.2013.720p..x264.yify" quien los extrajo del subpack. corregidos caracteres para que las voces en off estén en cursivas y cambiada la codificación a ansi.
Downloads: 5,736 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: jad00 el 02/03/2014
aca les dejo el sub de american.hustle, extraido del r.ntsc.r1, cosa curiosa, no es para que me critiquen, lo subo ya que es un sub tomado de acá y según es ya original del r-1, para que vean que las empresas se roban de acá los subs y ni modifican.
Downloads: 356 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: oraldo el 08/03/2014
el que subi anteriormente de aexdiaz86, corregido el detalle de unas lineas dobles, va para 720p y 1080p (sparks)(etrg)(yify)(vision), saludos.
Downloads: 4,158 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: oraldo el 03/03/2014
subtitulos para la pelicula de public hd 12.50gb (13.108.253kb) 1080p. english dts-hd ma 5.1 ch 2749 kbps
Downloads: 2,631 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: NitrO2s el 28/02/2014
traducido y corregido por mí para american.hustle.2013.720p..x264-sparks y 1080p..x264-sparks
Downloads: 1,512 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: Jonnas el 07/03/2014
son los de aexdiaz86 sincronizados para la versión american hustle 2013 avc mp3-p2p de 902 mb que dura 02:12:49. corregidos varios errores ortográficos.
Downloads: 1,260 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: alexcarbajal37 el 04/02/2014
son los mejores de acá (cferx) a los que les corregí algunos errores. en español neutro para bd-rips 720p/1080p. incluyo subs en inglés. los hice para mí y los comparto por si a alguien les sirven.
Downloads: 816 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: ChelOis el 06/03/2014
american hustle para yify. 720p y también van para la versión 1080p
Downloads: 8,598 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: neoilla el 28/02/2014
son para la versión ac3-fingerblast. en base a los de aexdiaz86, corregidos detalles de traducción, líneas faltantes, acentuación y duración de líneas.
Downloads: 1,147 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: nowvoyager el 27/02/2014
es el subtitulo de alexdiaz subido aquí oportunamente por elgore pero sincronizado para la versión daza. es mi primer subtitulo, espero haberlo hecho bien.
Downloads: 436 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Gueraz el 26/02/2014
subtitulos forzados para versiones con audio latino...hechos por mi.
Downloads: 43 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ilcappox el 09/04/2014
american hustle 2013 versión 133 minutos subtítulos en castellano
Downloads: 629 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: ascolli el 01/03/2014
son los que bajé de yifysubtitles, para american.hustle.2013.720p..x264.yify. todo el crédito para ellos.
Downloads: 5,844 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Cami62442 el 01/03/2014