Resultado de su busqueda
Se encontraron 32 Subtítulos relacionados con la busqueda "alone in the dark"
Ordenar por: título - fecha - downloads - cds
Se encontraron 32 Subtítulos relacionados con la busqueda "alone in the dark"
Ordenar por: título - fecha - downloads - cds
Subtítulos en español para la película "Alone in the dark" del año 1982, versión DVDrip x264, están bien sincronizados pero con algunos errores que dejó la traducción en español. A pesar de eso se los recomiendo porque creo que son los único
el 25/09/2011 
Una combinacion entre la excelente sincronizacion de Migjos y la perfecta traduccion de jam20582, sincronizados para la verion Alone.In.The.Dark.CAM-WastedSilver.KvcdKing.mpg de 764.374 Kb, en 1 CD.
hola subtitulos perfectamente sincronizados para la version tmd 331 mb del ares metan calidad al ares
No olvides votar
el 03/03/2005
Para la versión Alone.In.The.Dark[2005]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo
el 03/08/2006
OTRA NOVEDAD, ESPERO QUE LES SIRVA, COSTO MUCHISIMO ESTE...
SUERTE, DEJEN COMETARIOS
Son los subtitulos tomados de esta pagina, especificamente de "obscuro" y sincronizados para la version dvd screener. Gracias a obscuro y ojalá les sirva. Bytes
el 07/03/2005
Esta perfecto. Arreglado mejor que los que estan aca (696 Mg) espero de que les sirva.
Estos son los subtitulos para la version Alone.In.The.Dark.DVDRip.XViD-ALLiANCE bajada del bittorrent estan perfectos y corregidos los errores de ortografia (errores de eñes). Estan perfectos. Saludos desde Argetnina edu.
Para Alone In The Dark (2004) Unrated Directors Cut H264 AC3 5.1 V3nDetta {PURE RG}, subs ripeados del subpack que traía esta versión, corregidos ocr, algunas traducciones y otros menores. Enjoy!
Correctamente sincronizado para la version Alone.In.The.Dark.DVDSCR.XViD-HLS
Son para la version alone.in.the.dark.dvdscr.xvid-hls , este esta 100% corregido , tanto en las palabras que estaban mal como en el desfasaje que sufria a la mitad de la peli. (de 696.89MB)
Aqui les dejos estos sub, son para la version del torrent Alone.in.the.Dark.DARKCAM-VCD.Wastedsilver......... estan casi perfectos!!!! disfrutenlos.....
el 08/02/2005
Subtitulos para la pelicula bajada de bittorrent, CAM-WastedSilver, me baje los subidos por felipe_hdez y migjos y los corregi completamente, espero les sirva
Este es el primer subtitulo de esta pelicula en esta pagina...batalle un poko en encontrarlos pero los encontre (otra pag.) espero los disfruten...adios !!
el 31/03/2005
Pido mil disculpas, subi una version incorrecta. Esta es la valida de Alone.In.The.Dark.(2005).DVDRip.XviD.AC3-WivX. Sepan perdonarme, soy nuevo en esto.
Estos sub titulos para peliculas subrip de 2 cds ya corregidos espero que los difruten
este subtitulo lo arregle para la version svcd sg18 de 2 cd, perfectamente sincronizados, su amigo fdc.
Esta bien arreglado y con los tiempos bien ajustados. Fuen una paja a dos manos.
estos sub los baje y los modifique en cuanto a su traduccion. Creo que quedaron muy bien. Pero eso lo deciden ustedes. Por Favor mandar comentarios al respecto
el 15/05/2005
los arregle de aqui ya que los que estan aca para esta version el cd2 no esta muy bien sincronizados, asi que los resincronice y quedaron a la perfeccion para la version Alone.In.The.Dark.(2005).DVDRip.XviD.AC3-WivX.CD2.(osloskop.net)
el 28/06/2005 © SubDivX - Todos los derechos reservados
Contáctenos - Publicidad - ¿Como usar los subtítulos? - Ayuda download - Pautas de Convivencia - Aviso Legal