Dr.DivX En esta sección le vas a poder hacer tus preguntas sobre el mundo DivX a los expertos del site
Mis saludos antes que todo. ¿ Como puedo encontrar el subtitulo en Español para el documental sobre los sucesos de Sept. 11 en New York, el que yo tengo su nombre es : \" Conspiracy Theory-Loose Change-Shocking Dopcumentary re 911 \". He buscado y rebuscado y no encuentro subtitulsompara el. Muchisimas gracias por adelantado, slaudos. Tunero
no creo que tengas suerte con el subtitulo, para documentales escasean, aunque podes solicitarlo en el foro tal ves alguien lo este haciendo o lo tenga en otro idioma. Saludos Luckyman
Respondido el 15/05/2008 06:35:53 pm
Mis saludos antes que todo. Por favor yo n o se si ud. pudiera ayudarme a conseguir una cuenta gratis de Megaupload Premiun, sin ganar dinero de internet y sin usar paypal. Muchisismas gracias y esperando su respuesta, saludos. Tunero
mira todos los metodos que puedas encontrar son chamullo, lo mejor es comprar la cuenta que ronda los $30 mensuales. Saludos Luckyman
Respondido el 14/05/2008 06:27:07 pm
Mis saludos antes que todo. Por favor necesito su ayuda otra vez, yo tengo la pelicula \" Coach_Carter[2005]Dvdrip[Eng] \" , la que es o pesa 700 MB, pero ninguno de los subtitulos que encuentro en SubDivX se puede sincronizar con la pelicula, o sea que lo que hablan en la pelicula no se corresponde con el subtitulo que aparece en pantalla, he tratado con todos y ninguno me funciona. Espero por favor su pronta ayuda y sus sabios consejos. Muchisimas gracias por adelantado, saludos. Tunero
trabajando con el subtitle workshop ,cargas video y subtitulo ,seleccionas la primer linea hablada cuando comienza el primer dialogo haces click en el menu marcar como primer punto de sincronizacion ,haces lo mismo con la ultima linea la seleccionas y la marcas como ultimo punto de sincro ,guardas los cambios y listo ->http://www.mundodivx.com/subtitulos/workshop.php . Saludos Luckyman
Respondido el 12/05/2008 07:09:13 pm
Mis saludos, ¿ por que cuando uso el convertXtoDVD no puedo ver el video preview y solamente me sale una pantalla en negro ?. Muchissimas gracias
en la previa no aparecen los subtitulos y muy poco de la imagen, es conveniente cerrar la previsualizacion para que el programe trabaje mas rapido . Saludos Luckyman .
Respondido el 22/04/2008 07:55:58 pm
Mis saludos antes que todo. Disculpeme que lo moleste tanto,pero tengo un pequeño problemita, al convertir las peliculas en dvd files el tamaño de las letras en los subtitulos en el dvd files son a veces demasiados grandes cuando se convierte de la pelicula original, y en esta tienen un tamaño normal , mi pregunta es si hay alguna forma de ajustar el tamaño de las mismas como se puede hacer en el BS Player. Muchisismas gracias y esperando su siempre valiosa respuesta
si se puede configurar el tamaño y cambiar la fuente del subtitulo a gusto antes de crear el dvd, esta la opción la encontras en el menu subtitulos del programa que estes usando para convertir, si no la encontras coméntame el programa. Saludos Luckyman
Respondido el 12/04/2008 06:55:56 pm
Mis saludos antes que todo y ne nuevo muchisimas gracias por su valiosa ayuda. Tengo otro problemita ahora, tengo una pelicula a la cual ya le he cargado los subtitutlos y cuando la reproduszcon eon el BS player me los muestra bien y no hay problemas, pero al convertirla en DVD file con cualquiera de los convertidores llamese WINAVI, DVD Flick, ConvertxtoDVD, etc. ninguno me graba los subtitulos en el nuevo DVD file. Esperando su pronta y siempre valiosa ayuda. Muchisimas gracias .
seguramente estas trabajando con una extension que el programa no soporta como la .ssa, tendrias que convertirla con el subtitle workshop a .srt que es la extension mas comun, te dejo la guia http://www.mundodivx.com/subtitulos/workshop.php y la del converxtodvd que es el programa mas facil de usar ->http://www.videoguias.com.ar/peliculas2dvd.html. Saludos Luckyman
Respondido el 08/04/2008 06:56:57 pm
Antes que todo dejeme darle las gracias popr la valiosa ayuda que me ha dado y sus sabios consejos. Ahora quisiera hacerle una pregunta, si yo tengo una pelicula en formato de DVD y quisiera agregarle subtitulos en español de forma permanete, ¿ como pudiera hacerlo ?. Muchisimas gracias y esperando su respuests.
gracias, a ver si tenes la copia de la peli en dvd y el queres agregar una pista de subtitulos en español, podes seguir uno de estos tres metodos, recorda que tenes que disponer de 20GB de espacio libre el disco duro->http://www.shareadictos.com/foro/index.php?topic=11398 . Saludos Luckyman
Respondido el 05/04/2008 06:19:47 pm
Dr.DivX, como se le pueden dejar fijos los subtitulos a las peliculas despues de cargarlos usando el BS Player ( load subtiitles ), o sea que la proxima vez que yop vaya a ver la misma pelicula no tenga que cargar los subtitles otra vez. Bueno y muchisimas gracias
coloca ambos archivos en la misma carpeta con el mismo nombre (video y subtitulo), te tienen que quedar por ej así x.avi y x.srt, luego instálate este programa ->VobSub para que levante los subtitulos-> http://www.divx-digest.com/software/vobsub.html ,y mira la película con el reproductor de Windows o el que quieras ,los subtítulos van a aparecer siempre que tengan el mismo nombre que el video . Saludos Luckyman
Respondido el 31/03/2008 07:11:18 pm
Este subtitulo de \" Bella Mafia \" me trabaja bien cuando uso BS Player, Media Player Classic, etc, pero cuando trato de convertir en dvd files, entonces es el problema, he tratado con varios programas y ninguno me quiere grabar los subtitulos en Español en el DVD. ¿ PUDIERA ALGUIEN AYUDARME EN ESTO POR FAVOR ?, MUCHISIMAS GRACIAS, SALUDOS A TODOS, CHAO
Por: tunero
seguramente el sub tiene algun defecto por eso los programas no te lo toman, te recominendo que lo lleves a .ssa siguiendo este metodo gratuito para crear dvd->http://www.videoguias.com.ar/divx2dvd.html. Saludos Luckyman
