11
votos
votos
La cantidad de votos diarios que tiene cada usuario es igual a la cantidad de bolitas del mismo.
Dale votos al thread para mantenerlo arriba en la home del sitio.
Carl Sagan y Stephen Hawking a dueto - ´A Glorious Dawn´, COSMOS Remixed
Thread creado por dja-vu el 25/09/2009 02:09:56 am. Lecturas: 1116. Mensajes: 6. Favoritos: 0
25/09/2009 02:09:56 am
7
Miembro desde: 04/04/2007
Threads abiertos: 849
Mensajes: 3001
Subtítulos subidos: 8
Threads Favoritos: 0
La letra (traducción by DULAMAN):
[Sagan]
Si quieres hacer una tarta de manzana desde cero
Primero tienes que inventar el Universo
El espacio está lleno de una red de agujeros de gusano
Podrías emerger en cualquier otro sitio del espacio
En cualquier otro momento del tiempo
El cielo nos llama
Si no nos destruímos a nosotros mismos
Un día nos aventuraremos a las estrellas
Un amanecer aún más glorioso espera
No una salida del sol, sino el emerger de una galaxia
Una mañana llena de 400.000 millones de soles
El amanecer de la Vía Láctea
El Cosmos está lleno más allá de toda medida de elegantes verdades
De exquisitas interrelaciones
De la maravillosa maquinaria de la naturaleza
Creo que nuestro futuro depende sobre todo
De cómo lleguemos a entender este cosmos
En el que flotamos como una mota de polvo
En el cielo de la mañana
Pero el cerebro hace mucho más que sólo recolectar
Inter-compara, sintetiza, analiza
Genera abstracciones
El pensamiento más sencillo, como el concepto del número 1
Tiene un fundamento lógico complicado
El cerebro tiene su propio lenguaje
Para probar la estructura y la consistencia del mundo
[Hawking]
Durante miles de años
La gente se ha preguntado sobre el universo
Si se extiende para siempre
O si hay un límite
Desde el Big Bang a los agujeros negros
De la materia ocura a un posible Big Crunch
Nuestra imagen del universo hoy
Está llena de estrañas ideas resonantes
[Sagan]
Qué fortunados somos de vivir en esta época
El primer momento de la historia humana
Cuando estamos de hecho visitando otros mundos
La superficie de la Tierra es la costa del océano cósmico
Recientemente hemos entrado un poco en el mar
Y el agua parece invitarnos
-
Por algún momento tilda en lo bizarro pero me parece que en general es un gran resultado y otra forma de reunir a dos enormes científicos con su mensaje.
[Sagan]
Si quieres hacer una tarta de manzana desde cero
Primero tienes que inventar el Universo
El espacio está lleno de una red de agujeros de gusano
Podrías emerger en cualquier otro sitio del espacio
En cualquier otro momento del tiempo
El cielo nos llama
Si no nos destruímos a nosotros mismos
Un día nos aventuraremos a las estrellas
Un amanecer aún más glorioso espera
No una salida del sol, sino el emerger de una galaxia
Una mañana llena de 400.000 millones de soles
El amanecer de la Vía Láctea
El Cosmos está lleno más allá de toda medida de elegantes verdades
De exquisitas interrelaciones
De la maravillosa maquinaria de la naturaleza
Creo que nuestro futuro depende sobre todo
De cómo lleguemos a entender este cosmos
En el que flotamos como una mota de polvo
En el cielo de la mañana
Pero el cerebro hace mucho más que sólo recolectar
Inter-compara, sintetiza, analiza
Genera abstracciones
El pensamiento más sencillo, como el concepto del número 1
Tiene un fundamento lógico complicado
El cerebro tiene su propio lenguaje
Para probar la estructura y la consistencia del mundo
[Hawking]
Durante miles de años
La gente se ha preguntado sobre el universo
Si se extiende para siempre
O si hay un límite
Desde el Big Bang a los agujeros negros
De la materia ocura a un posible Big Crunch
Nuestra imagen del universo hoy
Está llena de estrañas ideas resonantes
[Sagan]
Qué fortunados somos de vivir en esta época
El primer momento de la historia humana
Cuando estamos de hecho visitando otros mundos
La superficie de la Tierra es la costa del océano cósmico
Recientemente hemos entrado un poco en el mar
Y el agua parece invitarnos
-
Por algún momento tilda en lo bizarro pero me parece que en general es un gran resultado y otra forma de reunir a dos enormes científicos con su mensaje.
25/09/2009 11:06:09 am
1 
Miembro desde: 10/04/2007
Threads abiertos: 19
Mensajes: 62
Subtítulos subidos: 142
Threads Favoritos: 0
Muy buen tema
25/09/2009 02:22:41 pm
1 
Miembro desde: 05/01/2006
Threads abiertos: 32
Mensajes: 1280
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 0
hermoso tema y muy filosófico/científico. 
la edición es genial
muchas gracias por postearlo!!
la edición es genial
muchas gracias por postearlo!!
25/09/2009 03:33:50 pm
2 
Miembro desde: 21/07/2009
Threads abiertos: 13
Mensajes: 92
Subtítulos subidos: 3
Threads Favoritos: 0
Buenísimo, que nostalgía de esa extraordinaria serie de COSMOS.
A propósito ¿alguien sabe de algún torrent o descarga directa de la serie COSMOS?
A propósito ¿alguien sabe de algún torrent o descarga directa de la serie COSMOS?
25/09/2009 03:59:55 pm
0 Miembro desde: 04/04/2007
Threads abiertos: 849
Mensajes: 3001
Subtítulos subidos: 8
Threads Favoritos: 0
escribió:
Buen�simo, que nostalg�a de esa extraordinaria serie de COSMOS. A prop�sito �alguien sabe de alg�n torrent o descarga directa de la serie COSMOS?
Creo que este funciona bien:
isohunt.com/torrent_details/125511717/cosmos?tab=summary
25/09/2009 07:29:12 pm
1 Miembro desde: 21/07/2009
Threads abiertos: 13
Mensajes: 92
Subtítulos subidos: 3
Threads Favoritos: 0
Muchisimas gracias, ya estoy bajandolo.
[image]http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTItSt0yVuS1J0pSZRw2yoGfCVieKFSO5u6_8Xyhexgnu7DZYah[/image]b&No puedes convencer a un creyente de nada porque sus creencias no están basadas en evidencias, están basadas en una enraizada necesidad de creer.Somos el medio para que el Cosmos se conozca a sí mismo./b&Cosmos: Un viaje personalb&Los pueblos del Cosmos unidos por el amor a la música./b&Cita grabada en los discos de platino acoplados a las naves Voyager (1976)b&...Después de todo, cuando estás enamorado, quieres contárselo a todo el mundo. Por eso, la idea de que los científicos no hablen al público de la ciencia me parece aberrante./b&b&“Es indecoroso por nuestra parte, insistir que sólo los humanos sufren, si nosotros mismos nos portamos de una manera tan indiferente frente a los demás animales. El comportamiento de otros animales vuelve falsas tales pretensiones. Ellos se parecen demasiado a nosotros”./b&Sombras de antepasados olvidados, 1992[youtube]oGKm6_-BmRE[/youtube]b&...a 15 años de su fallecimiento... :cry: Gracias por abrirnos los ojos..../b&
Por: dja-vu el 20/12/2011 01:27:58 pm
Por: dja-vu el 20/12/2011 01:27:58 pm
- Leido: 1972 veces - Votos: 295 - Mensajes: 54 - Último mensaje: Elfirifiri 
La mítica serie de divulgación científica Cosmos tendrá por fin una continuación. Conducida por el astrofísico Neil deGrasse Tyson gracias al acuerdo entre Ann Druyan (viuda del Dr. Sagan), la cadena Fox y la National Geographic. Serán 13 capítulos como en la serie original que tanto hizo por acercar a las personas el modo de pensar científico y el papel de la ciencia en el devenir humano.Tyson es neoyorquino y fué alumno de Sagan en Cornell, esta claro que le va producir tantos dolores de estomago a las mentes conservadoras como lo hizo su antecesor o quizas más. El estilo Tyson \pega fuerte\, habla y gesticula como dando un sermón con argumentos impecables pero cargados de sentido del humor y bonomia.Simplemente es una muy buena noticia. Para ir matizando la espera algunos videos de Tyson[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=4R0ney9lRqY[/youtube][youtube]http://www.youtube.com/watch?v=1AFHZMqt6-Y[/youtube][youtube]http://www.youtube.com/watch?v=HAGcwHRYzsI[/youtube]Para las pseudociencias también hay: :wink: [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=OT1RFCXdNOQ[/youtube][youtube]http://www.youtube.com/watch?v=kEXxD2PaD6M[/youtube]
Por: mico67 el 08/08/2011 03:11:00 am
Por: mico67 el 08/08/2011 03:11:00 am
- Leido: 2271 veces - Votos: 190 - Mensajes: 18 - Último mensaje: kiketal
[image]http://www.drgen.com.ar/wp-content/uploads/2011/02/Sagan-contra-las-pseudociencias1.jpg[/image] :cuchi: :cuchi: :cuchi:
Por: dja-vu el 21/03/2011 11:15:33 pm
Por: dja-vu el 21/03/2011 11:15:33 pm
- Leido: 2450 veces - Votos: 89 - Mensajes: 9 - Último mensaje: xHDSx
Disponibles los subtítulos de la película SAGAN.La vida agitada y llena de excesos de esta espectacular escritora.Lamentablemente todas las versiones que descargué tienen el mismo error de ripeo.Como seguramente iba a tardar mucho en encontrar una versión sin errores, la subtitulé con error incluido en 01:01:09.Son sólo 4 o 5 segundos en donde una escena se repite, pero no modifica en nada la trama de la película porque no se corta, sino que se repite.A diferencia de la gran mayoría de las películas francesas, nunca cae en pozos ni es lenta.La interpretación de la actriz es fiel a la original, comparable a como interpretó Marion Cotillard a \La Piaf\.Vale la pena.[link]http://www.subdivx.com/X6XMjUzOTIy[/link][anchor_text]Sagan (2008)[/anchor_text][image]http://www.rankopedia.com/CandidatePix/78035.gif[/image]
Por: valeria67 el 28/08/2011 10:04:45 pm
Por: valeria67 el 28/08/2011 10:04:45 pm
[image]http://cdn.alt1040.com/files/2010/11/carl-sagan.jpg[/image]De entre todos los divulgadores científicos que la historia nos ha dado uno que destaca especialmente sobre el resto por diversas razones es sin ninguna duda el gran Carl Sagan, quien hoy día 9 de noviembre de 2010 habría cumplido 76 años de edad si no hubiera sido por esa maldita neumonía que se lo llevó un 20 de diciembre del
Por: edgaralan el 09/11/2010 05:04:27 pm
Por: edgaralan el 09/11/2010 05:04:27 pm
- Leido: 1987 veces - Votos: 14 - Mensajes: 14 - Último mensaje: AspiVina
Este 7 de noviembre 2009, se celebra el Día de Carl Sagan, la vida y contribuciones del gran astrónomo, escritor y filósofo, Carl Sagan, en el 75 º aniversario de su nacimiento.Carl Sagan fue profesor de Astronomía y Ciencias Espaciales y director del Laboratorio de Ciencias Planetarias en la Universidad de Cornell. Se desempeñó como asesor y consultor de la NASA, y desempeñó un papel importan
Por: dja-vu el 07/11/2009 08:43:34 pm
Por: dja-vu el 07/11/2009 08:43:34 pm
1
© SubDivX - Todos los derechos reservados
Contáctenos - Publicidad - ¿Como usar los subtítulos? - Ayuda download - Pautas de Convivencia - Aviso Legal