SubDivX
      Subtítulos DivX en español


  
buscar en título más descripción
>> Login - 1421 users online 

  
         
  



Ayuda con pelicula Mongol

Principal --> General --> Foro General



16/05/2008 03:53:28 pm 

(0 Votos)
¿Alguien bajó esta pelicula en su versión de 1.37gb? Pregunto porque vi que hay subtítulos para esta versión, pero cuando la veo, hay un audio superpuesto, como dual-audio... y quería saber si se podía sacar... y también cómo es que las personas que subieron los sub para esta versión se bancaron ver la pelicula con una voz horrible y monótona todo el tiempo. Lo planteo por una cuestión técnica (si se puede sacar este audio superpuesto) y también por una cuestión estética (¿cómo alguien con dos dedos de frente puede ver una pelicula así?).


16/05/2008 03:59:34 pm 

(0 Votos)
A mi me pasó lo mismo. Bajé un rip que tenía dos audios superpuestos y la borré a la mierda. La verdad es que no sé si hay un rip que no tenga esos audio cuajeringados entre sí. Por esa razón (y porque tiene pinta ) voy a ir al cine a verla.


16/05/2008 06:51:42 pm 

(0 Votos)
perecop


Miembro desde: 25/02/2008
Threads abiertos: 0
Mensajes: 1
Subtítulos subidos: 0

La verdad que estoy de acuerdo contigo,no entiendo como alguien pueda ver una peli así con una voz superpuesta, increible!! yo traté de sacar ese audio, pero no pude porque la voz del ruso ese está dentro del audio de la peli.insólito!!hasta ahora no encontré otro archivo que no tenga esa voz,pero lo estoy intentando, porque se ve que el film está muy bueno, cualquier cosa aviso.


16/05/2008 06:53:19 pm 

(0 Votos)
Hay con audio francés o italiano, el ruso tiene al tarado ese que te narra la película encima del audio real.

A estas alturas casi que conviene esperarse un poco.


16/05/2008 07:10:04 pm 

(0 Votos)
Gracias por las respuestas y el apoyo, ese ruso tarado me estaba poniendo loco!!!!!


16/05/2008 07:47:46 pm 

(0 Votos)
uy gente no tiren... abren la peli con virtual dub, van a stream list, y van a encontrar 2 audio stream list. Elijen una al azar, le hacen disable, guardar copia directa, y le ponen mong1. Termina, la abren, tiene el audio correcto, ya está. No tiene el audio correcto, hacen lo mismo que antes, enable la que habían disable, y disable a la otra. Otra vez copia directa, guardar, la nombran mong2. La abren, y vá a estar en el otro idioma.


16/05/2008 07:49:54 pm 

(0 Votos)
Sea-Dragon


Miembro desde: 30/04/2006
Threads abiertos: 8
Mensajes: 126
Subtítulos subidos: 0

lo que pasa es q junsto ese dia fueron a ver la peliculas chicos enfermos y le explica lo q va pasando en la pelicula


16/05/2008 07:52:25 pm 

(0 Votos)

Almitamu escribió:
uy gente no tiren... abren la peli con virtual dub, van a stream list, y van a encontrar 2 audio stream list. Elijen una al azar, le hacen disable, guardar copia directa, y le ponen mong1. Termina, la abren, tiene el audio correcto, ya está. No tiene el audio correcto, hacen lo mismo que antes, enable la que habían disable, y disable a la otra. Otra vez copia directa, guardar, la nombran mong2. La abren, y vá a estar en el otro idioma.



No es dual. Está con los dos audios en el mismo canal.


16/05/2008 07:53:35 pm 

(0 Votos)

mdq1 escribió:

Almitamu escribió:
uy gente no tiren... abren la peli con virtual dub, van a stream list, y van a encontrar 2 audio stream list. Elijen una al azar, le hacen disable, guardar copia directa, y le ponen mong1. Termina, la abren, tiene el audio correcto, ya está. No tiene el audio correcto, hacen lo mismo que antes, enable la que habían disable, y disable a la otra. Otra vez copia directa, guardar, la nombran mong2. La abren, y vá a estar en el otro idioma.


No es dual. Está con los dos audios en el mismo canal.



ah miércoles eso es fulero. Como leí dual, pensé que era dual. Ni sé como se llamaría eso.


16/05/2008 08:45:02 pm 

(0 Votos)
yo lo intente, tiene audio 5.1 pero parece que esta en todos los canales







Ayudar es gratis


© SubDivX - Todos los derechos reservados
Contáctenos - Publicidad - ¿Como usar los subtítulos? - Ayuda download - Aviso Legal


..





Compartir