0
votos
votos
La cantidad de votos diarios que tiene cada usuario es igual a la cantidad de bolitas del mismo.
Dale votos al thread para mantenerlo arriba en la home del sitio.
necesito ayuda..
Thread creado por maurig86 el 10/02/2012 02:47:08 am. Lecturas: 185. Mensajes: 7. Favoritos: 0
10/02/2012 02:47:08 am
2
Miembro desde: 04/02/2012
Threads abiertos: 7
Mensajes: 6
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 0
Hola!otra vez yo..la verdad que pido perdon porque no entiendo mucho de computacion pero trato de arreglarme como puedo...les cuento mi problema..descargue una peli y los datos de la misma son los siguientes..VIDEO: Avi comprimido con autogordianknot AUDIO: V.O. Inglés, Castellano SUBTÍTULOS: Inglés, castellano. Archivos idx. sub. bueno la cosa es que cuando descomprimo me sale la peli y esta en idioma castellano e ingles encima del castellano..lo que quiero hacer es que quede la peli en ingles con subtitulo en castellano..alguno puede decirme como hacer?y si pueden por favor expliquenme lo mas facil posible porque soy un queso con todo esto..voy aprendiendo de a poco..gracias de antemano! 
10/02/2012 11:15:42 am
2 
Miembro desde: 26/10/2010
Threads abiertos: 57
Mensajes: 435
Subtítulos subidos: 12
Threads Favoritos: 0
No conozco mucho pero intenta esto descarga el gomplayer si ya lo tienes abre la película con ese reproductor luego click derecho sobre el reproductor y selecciona subtitulos y mas abajo seleccionar lenguaje allí te lo deje marcado en la captura.
Para el audio igual pero en vez de subtitulo despliegas audio y escojes el que quieras escuchar en select stream .
Para ver las capturas completas le das click derecho sobre ellas y abrir imagen en una pestaña completa si usas firefox .
.
Para el audio igual pero en vez de subtitulo despliegas audio y escojes el que quieras escuchar en select stream .
Para ver las capturas completas le das click derecho sobre ellas y abrir imagen en una pestaña completa si usas firefox .
.
10/02/2012 11:16:30 am
2 
Miembro desde: 23/10/2005
Threads abiertos: 9
Mensajes: 227
Subtítulos subidos: 1
Threads Favoritos: 0
si la peli trae 2 cadenas de audio, con el bs player carga la pelicula si le das click derecho en la opcion audio podes elegir que cadena de audio escuchar,
con respecto al subtitulo imagino que bajaste un dvdrip o algun rip, por lo que te recomiendo www.subdivx.com.ar para bajar los subtitulos
como te bajaste el idx imagino que lo descargaste de un rip directo del dvd por lo que, si no queres buscar los subs en la pagina, con el subrip los pasas a .srt o .ssa o .txt
mi recomendacion es que busques el subtitulo en la pagina si no encontras ninguno que ande bien con tu version bajada de pelicula recien ahi usa el subrip porque la primera vez que usas el subrip te pide que agregues un monton de letras, tanto acentos como mayusculas como tildes y es un poco engorroso
con respecto al subtitulo imagino que bajaste un dvdrip o algun rip, por lo que te recomiendo www.subdivx.com.ar para bajar los subtitulos
como te bajaste el idx imagino que lo descargaste de un rip directo del dvd por lo que, si no queres buscar los subs en la pagina, con el subrip los pasas a .srt o .ssa o .txt
mi recomendacion es que busques el subtitulo en la pagina si no encontras ninguno que ande bien con tu version bajada de pelicula recien ahi usa el subrip porque la primera vez que usas el subrip te pide que agregues un monton de letras, tanto acentos como mayusculas como tildes y es un poco engorroso
10/02/2012 11:28:43 am
2 
Miembro desde: 24/12/2011
Threads abiertos: 18
Mensajes: 207
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 0
Lo que te pasa es que la pelicula debe ser dual audio, es decir viene con dos idiomas, en tu caso español e ingles. Lo que tenes que hacer es solo elegir la reproduccion con uno de los audios y el como hacerlo depende del programa que estes usando. Yo uso el gom player, y cuando viene con dos audios, reproduzco, boton derecho del mouse, se despliegan opciones, me paro sobre ´´Audio´´, aparecen mas opciones, ´´Select stream´´, y ahi estan los idiomas disponibles de la pelicula. En media player classic es basicamente lo mismo, boton derecho, ´´Navigate´´, ´´Audio Lenguaje´´ y elegis. Si estas usando el windows media player es algo mas dificil, porque por lo que se el reproductor de microsoft no trae ningún opción que permita seleccionar una determinada pista de audio por lo que hay que recurrir a complementos para que nos permita hacerlo.
Espero haber sido claro
Espero haber sido claro
10/02/2012 01:43:50 pm
1 Miembro desde: 04/02/2012
Threads abiertos: 7
Mensajes: 6
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 0
Gracias!la verdad que me ayudaron mucho..al final probe con el VLC media player y aprete dos pavadas y me salio re bien..pasa que yo reproduzco todo con window media player porque como ya dije soy un queso con todo esto y voy por lo facil pero bueno tengo que aprender..ahora les hago otra consultita..si quiero grabarla con el convertxtodvd4 para verla en la tele me da este programa las opciones para que elija idioma ingles y subs en castellano..pasa que como en la ´´vista previa´´ no sale ni sonido ni subs no se si lo tendra..y la verdad que no quiero gastar un dvd al pedo..me da las opciones el convertxtodvd?
10/02/2012 01:54:12 pm
2 Miembro desde: 23/10/2005
Threads abiertos: 9
Mensajes: 227
Subtítulos subidos: 1
Threads Favoritos: 0
cuando usas el convertxtodvd te recomiendo que dejes el subtitulo con el mismo nombre cosa que cuando agregas la pelicula te agregue el sub (obvio que el sub copiado en la misma carpeta de la pelicula) cuando cargas la pelicula en el convertx fijate que te dice cantidad de cadenas de audio, subtitulos, etc
10/02/2012 11:45:40 pm
0 Miembro desde: 04/02/2012
Threads abiertos: 7
Mensajes: 6
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 0
Gracias a todo loco..me re ayudaron!se agradece mucho 
:laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: Me morí de risa[image]http://9gag.com/gag/3982713[/image]
Por: MrChiesa el 25/04/2012 10:00:13 pm
Por: MrChiesa el 25/04/2012 10:00:13 pm
- Leido: 2271 veces - Votos: 130 - Mensajes: 15 - Último mensaje: ch0nis 
Abro este thread para proponer hacer entre varios los subtítulos de la película \La banda degli onesti\ (1958 - Film Affinity e IMDB: 7,3), comedia con Totó y Peppino De Filippo.Hay subtítulos sincronizados en inglés e italiano (1380 líneas), y si somos varios voluntarios, nos repartiríamos la tarea en partes iguales.Por MP les pasaría los links. Gracias.[image]http://www.vecosell.it
Por: 240250 el 01/06/2011 11:44:47 am
Por: 240250 el 01/06/2011 11:44:47 am
- Leido: 929 veces - Votos: 65 - Mensajes: 7 - Último mensaje: manno
[image]http://s19.postimage.org/45rwp1h2r/samuel_jackson.jpg[/image]Oh! No! - [b]Oh! Fuck it![/b] Jódete! - [b]Fuck you![/b] Me jodiste - [b]Fuck me[/b] Véte de aquí! - [b]Go fuck yourself[/b] Es un idiota - [b]He's a fuck-up[/b] Es un imbécil - [b]He's a fucking jerk[/b] Creo que estoy en problemas - [b]I guess I'm fucked now[/b] Y ahora? - [b]What the fuck?[/b] Otra vez! - [b]Fucked again[/b] A quién le importa? - [b]Who gives a fuck?[/b] No me engañas - [b]You ain't fucking me[/b] No me importa nadie! - [b]Fuck the world[/b] No te metas conmigo - [b]Don't fuck with me[/b] Seguí así - [b]Keep on fucking[/b] Me pasas la sal? - [b]Pass the fuckin salt[/b] Mi agente de seguros me ha defraudado - [b]I got fucked by my insurance agent[/b] No entiendo el negocio - [b]I can't understand this fucking business[/b] Quién eres? - [b]Who the fuck are you?[/b] Sos feo - [b]You're a dumb looking fuck[/b] Estás en lo cierto - [b]You're oh fucking right[/b] No necesito favores - [b]Don't do me any fucking favors[/b] At the restaurant - En el restauranteExcúseme, camarera! Pero no veo algo tan dulce como usted en el menú. A qué hora está libre para invitarla a salir? Me muero por besar esos labios![b]Hey, sweetcheeks! bring your ass here! I would like to lick you off, from tits down to the pussy. Tell me when your shift is over, so I will fuck your brains out!![/b]At the Park - En el parqueDisculpe, joven! Soy amante de la buena música, pero le importaría bajarla un poco? Estoy tratando de conversar con aquella señorita y el sonido me desconcentra. Muchas gracias![b]Yo, motherfucker! turn that fucking music off, or I kill ya! I'm trying to fuck that bitch and you're killing the mood! Piece of shit![/b]
Por: Ironspace el 22/05/2012 03:03:34 pm
Por: Ironspace el 22/05/2012 03:03:34 pm
- Leido: 1686 veces - Votos: 57 - Mensajes: 23 - Último mensaje: Garyullo
WTF ¡¡¡ jajuajuajuajuajaujaujaujaujauaju...
Por: thetick el 23/08/2011 03:05:02 pm
Por: thetick el 23/08/2011 03:05:02 pm
- Leido: 1620 veces - Votos: 50 - Mensajes: 20 - Último mensaje: MrChiesa
Un bucolico escenario malvinense[image]http://static1.lavozdelinterior.com.ar/files/imagecache/lvi_nota_652_366/nota_periodistica/malvinas_18.jpg[/image]El Reino Unido perdería las Islas Malvinas si la Argentina toma la base aérea militar ubicada en el archipiélago, advirtió Julian Thompson, comandante de las fuerzas terrestres británicas durante la guerra de 1982, en una entrevista con el diario The Times.Thompson, crítico de los recortes presupuestarios en materia de Defensa que han aplicado los sucesivos gobiernos británicos, expresó que los argentinos tienen una brigada de Infantería de marina. Tienen una brigada de paracaidistas y algunas buenas fuerzas especiales.Todo lo que tienen que hacer es llevar a esa gente a las islas durante el tiempo necesario para destruir los aviones Typhoon (de la Royal Air Force) y será el final, consideró en la entrevista que publicó hoy el matutino londinense.El último portaaviones operativo del Reino Unido era el HMS Ark Royal, retirado del servicio en diciembre de 2010, mientras se prevé la construcción de dos nuevos para dentro de ocho años.Tienes que llevar tu propio apoyo aéreo y no puedes hacerlo sin un portaaviones. Fin de la historia, recalcó Thompson.Solicitada. En noviembre de 2010, Thompson había firmado una solicitada junto a otros cuatro ex jefes de las Fuerzas Armadas del Reino Unido en la que advertían que las Malvinas quedaron expuestas a un nuevo ataque de la Argentina tras recortes presupuestarios en materia de Defensa.La solicitada de entonces, publicada también por The Times, fue suscrita por el almirante Lord West, ex secretario de Estado a cargo de terrorismo, el ex almirante de la flota Julian Oswald y los ex vicealmirantes Jeremy Blackham y John McAnally.La base militar a la que aludió Thompson es la de Monte Agradable (Mount Pleasant), y está ubicada en la isla Soledad, a 50 kilómetros de Puerto Argentino (Port Stanley para el Reino Unido).Posición argentina. A
Por: avenger el 05/03/2012 01:13:21 pm
Por: avenger el 05/03/2012 01:13:21 pm
- Leido: 2044 veces - Votos: 46 - Mensajes: 39 - Último mensaje: PLATERIO
:laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=s6mMvBeEPT4[/youtube] :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=0gugBiEkLwU[/youtube] :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:
Por: randomwolf el 20/05/2012 08:46:23 pm
Por: randomwolf el 20/05/2012 08:46:23 pm
- Leido: 909 veces - Votos: 42 - Mensajes: 8 - Último mensaje: randomwolf
[dailymotion]http://www.dailymotion.com/video/xh1m23_el-barca-desestabilizado-por-el-ingles-y-por-shakira_fun[/dailymotion]Ojala les haga reir como me hizo reir a mi. :laugh:
Por: sebasjani el 15/02/2011 05:06:03 pm
Por: sebasjani el 15/02/2011 05:06:03 pm
- Leido: 1743 veces - Votos: 42 - Mensajes: 17 - Último mensaje: gh0stjona
1
© SubDivX - Todos los derechos reservados
Contáctenos - Publicidad - ¿Como usar los subtítulos? - Ayuda download - Pautas de Convivencia - Aviso Legal