DVD NEX-4000 USB

DVD NEX-4000 USB
Este es un DVD que distribuye Almacenes Paris aqui en Chile.
No tengo ni un problema ni con el reproductor ni con los subtitulos, el unico detalle es que cuando pongo un divx en la parte superior izquierda de la pantalla se queda como un subtitulo sombreado que indica el numero de la pelicula con respecto de las demas que hay en el DVD que pongo, por ejemplo si pongo un DVD con 6 Divx adentro durante toda la pelicula sale "0001/0006", el problema es que he intentado quitar ese indicador por todos los medios y ni siquiera la tecla OSD lo quita.
¿Hay alguna combinacion especial de botones que quite este molesto detalle o definitivamente no hay nada que hacer?
De antemano Gracias

Fijate si en el control remoto tenes una tecla que dice DISPLAY, generalmente está dispuesta en la parte superior del mismo, por encima de donde tienes los números.
Intenta con esa técla hasta que te aparezca PANTALLA INACTIVA y la dejas así y en unos segundos tiene que desaparecer el indicador. Yo tuve un problema similar con un reproductor DVD, que no era de esa marca que tu mencionas, pero como en muchos casos estos aparatos se fabrican genéricos este detalle te puede ayudar, suerte