Problemas con los subtitulos
06/11/2004 06:54:57 pm
Si, si Splinter, podes llegar a tener dos lineas, ponele que como mucho te comera una o dos letras. Cuando yo puse que te divide es porque te arma tres lineas y te las divide una y luego dos lineas, entendes? Siempre configurando en 38, algunos podrian ser en 35 para tener menos errores, pero eso ya seria hilar muy fino.
Aclaración. Cuando hable del subtitulo en mayuscula quise decir lo siguiente. Con el subtitulo original seleccionan todo y lo convienrten a mayusculas y luego hacen todo para aquellos que tienen el televisor chico, es la unica manera de que Divx 101 tome mayusculas, no le pongan color es inutil. Saludos. Por suerte mi divx no se trabo por la actualizacion. Cualquier cosa me pregutan y lo que sé, lo comento
06/11/2004 07:01:30 pm
Siempre me olvido de algo, logicamente si quieren pueden configurar en 30 y asi estar seguros de ver todo, pero bue, yo por el largo de linea me conformo con 35.
Saludos
08/11/2004 12:59:53 pm
Si usas el programa que yo hice, no te corta letras... y te pone 38 la maxima y 60 el maximo total, te divide en lineas, y de forma bastante inteligente, esto es corta en los . , ; : ! ? y si no hay nada de eso corta por lo que entra en pantalla (38/60) en espacios... tambien saca espacios repetidos, convierte tabs a espacios, saca los guiones en los textos donde solo hay 1 dialogo en pantalla (guion al pedo) y otras cosas mas...
09/11/2004 09:33:35 am
Splinter: No entndí bien como se aplica tu programa. Se quema en un CD o hay que ingresar algún códico de alguna manera? Muchas gracias.
09/11/2004 12:44:15 pm
entraste a la pagina? ahi dice como se usa... lo tenes que hacer desde una consola de dos, cmd si tu sistema operativo es nt (2000, xp) o command si tu sistema es w9x (95, 98, me)...
Lo que tenes que quemar es el resultado o sea el subtitulo final junto a la pelicula, previa edicion y correccion minima... es muy simple y necesito lo prueben y me hagan criticas para mejorarlo...
09/05/2005 10:04:41 am
hola.compre unn dvd de mesa con divx y lo pongo con peliculas que baje de interne con sus respectivos archivos pero se ve perfecto pero no me aparecen los subtitulos .alguie podria decirme porque?saludos poly
23/05/2005 10:57:00 am
Yo compre un Rjtech 800dvx y todo anduvo perfectamente hasta que puse peliculas divx, los subtitulos tenian detalles de letras y acentuación por lo tanto lo actualice como dice en la pagina. A partir de ahí se veian perfectamente los subtitulos pero lo que empezo a suceder es que cuando pongo una serie de cds, por ejemplo mp3, despues vcd y dvd es como que el lector no me lee mas y me dice "No disc" tengo que apagarlo dejarlo un rato descansar y volver a prenderlo. Voy a intentar ponerle otro firmware mas tarde, pero creo que voy a tener que llamar al servicio tecnico. El tema de la garantia es que dicen que si lo actualizas ya la garantia no corre por ese detalle por lo tanto por cualquier problema que tenga el equipo te van a decir fue causa de la actualizacion y con eso se cubririan de arreglarlo. Si a alguien le paso esto avisen.
11/07/2005 05:50:59 pm
Hola tengo un rjtech 1500 divxII y quisiera saber como veo los subtitulos amarrillos y mas grandes, Gracias
13/07/2005 09:01:41 am
hola soy nuevo en esto de pasar dvd a vcd todo sale bien pero lo que no se es como aplicarle los subtitulos, tengo los archivos srt ahora mi pregunta es como se los aplico a la pelicula para que me quede un vcd???? o como lo grabo en el nero yo le puso el mismo nombre que a la pelicula y al grabarlo tengo que grabar ambor archivos????
18/07/2005 11:06:17 pm
¿cómo hago para poder ver sutítulos cuando uso el reproductor de windows media 10?
ya están en la misma carpeta y con el mismo nombre, hasta probe cambiándole la extención .txt .srt .sub
30/08/2005 09:18:52 pm
Hola, compre un dvd y quisiera saber como agrandar los subtitulos porque se ven chicos cuando los bajo de internet con las copias de originales o alquilados no hay problema
07/11/2005 10:26:25 pm
Miembro desde: el principio! Threads abiertos: Mensajes: Subtítulos subidos:
mande mi dx101.412 a la garantia por colgarse al leer divx. me lo devolbieron a los 20 dias cundo lo estaba conectando al televisor me di cuenta que era otro pero el mismo 412 .
lo conecte puse una peli los sub. eran pequeños, lo actualice con el ultimo firm y se ve las letras grandes pero se pierde parte del subtitulo a la derecha por 4 caracteres puse otro firm de esplinter pero es igual que puede ser, la maquina que me dieron
08/11/2005 11:32:20 pm
Miembro desde: el principio! Threads abiertos: Mensajes: Subtítulos subidos:
Quiero comprar reproductor DVD divx y que lea subtitulos formato srt ¿Me podeis recomendar cual?
09/11/2005 12:57:39 am
descarga el tmpgencoder el virtual dub, srt to ssa converter y el filtro subtitler.vdf. Convierte el srt a ssa, añade el subtitler.vdf a la lista de filtros de Vdub, abre el sub en ssa de la pelicula. Deberás tener jalando el virtual dub y el Tmpgencoder al mismo tiempo visita la pagina www.videoedicion.org sobre frame servers o mandame un correo y te mando un manualillo que medio he hecho
24/05/2006 03:11:57 pm
en que reproductor puedo cargar los subtitulos SAMI (.smi)
« Anterior Siguiente »
|
|
..
|
Probalo Celular Ifoe P168 Touch 3,5 Cámara Filmadora M | | Funda Silicona Para Iphone 3g -Marca Bone , Calidad Sup | | Auricular Manos Libres Bluetooth Motorola H500 Original | | Soporte Auto N95 8gb Gps Iphone Ipod Palm Pda Treo Ipaq | | Cect P168 Simil Iphone Liberado Env.Gra Cap.Fed Lcd 3 | | Auricular Original Ipod Iphone Nano Touch Classic Video | |
|
|
|
|