Portatil PHILIPS PET 725

Acabo de comprar un reproductor portatil PHILIPS PET 725. Funciona a la perfeccion, salvo que no reproduce las letras acentuadas de los subs. Alguien sabe como actualizar el firmware para solucionar esto? Gracias.

Simplemente no salen los acentos, la letra ñ, los signos: ¿, ! porque este reproductos usa el alfabeto en inglés donde dichos caracteres no se utilizan. Ignoro si este dvd se pueda actualizar ya que no he visto mucha información acerca. Saludos y yo igual tengo este portátil.