como unir las 2 partes de 300 la version 20th

una duda amigos de subdivx saben tengo un drama no puedo unir esta pelicula. ya que tiene drama con el audio stream. utilizo este programa AVI/MPEG/RM/WMV Joiner 4.8.2.1 y me sale el error q no coinciden los audios.
como puedo unir las partes con un buen programa de facil uso. y q se a rapido,. y de buena calidad.. por favor..
gracias..

Checa este enlace, ahí te explican como hacerlo
www.mundodivx.com/edicionsimple/uniravi.php

no c puede

lo que podes hacer cuando viene 2 partes diferentes es utilizar el virtual dub para extraer el audio luego las 2 partes las transformas en dvd y con el mainconcept poniendole el audio extraido..una vez pasadas las 2 partes a DVD,MPG ETC...vas a poder unirlas con cualquier programa.

medio weveo. gracias.....

medio weveo. gracias.....

yo creo que es mas facil usando el convertxtodvd ahi puede insertar los dos videos de la pelicula con los dos suntitulos y quedan en un solo dvd con los sub unidos.

medio weveo. gracias.....

facil usa esto y caso resuelto Subtitle Workshop ta en castellano y ay miles de manuales un saludo

medio weveo. gracias.....