21 Blackjack no existe! no suban subs con ese nombre

Miren si seré vasca dura. Me bajé el sub en portugués, y esas líneas, en realidad, son estas:

Profesor Phillips...
algunos jóvenes crecen deseando jugar para el equipo Red Socks...
otros, no sé... tal vez desean ser bomberos...
Cuando yo crecí, en realidad, sólo quería estudiar medicina en Harvard.
Y ahora, que me aceptan...todo parece que depende del dinero.
Un dinero que no tengo.
Siendo así, espero que el señor me conceda esta oportunidad,
pues la verdad, es que lo necesito.
Ud., ¿ensayó esto?
Sí, unas 14 veces, frente al espejo.

Y eso que no tengo la película, sólo del portugués escrito. Y no, antes que pregunten, no la voy a hacer, me cansé del póker con The Grand.

Almitamu escribió:
´21 blackjack´ no existe, la película se llama ´21´, y su ficha en IMDB es esta:
www.imdb.com/title/tt0478087/

Por favor, no suban subs sin controlar, todos los que andan dando vueltas están muy muy crudos. O si los suben, corríjanlos.
Al menos, si suben un sub, abran el zip antes del subirlo y lean unas cuantas oraciones, tan solo para ver si son mínimamente coherentes.
Muchas gracias, vengo borrando y siguen subiendo el mismo sub...


21 blackjack es el titulo argentino que salio en el cine

Lestal escribió:
Lo que pasa es que en esa parte de la trama empiezan a trabajar en una fábrica que hace cartas y las tintas de la impresión les pega mal. Si hay más segmentos que presentan incoherencia en los diálogos, se remite al hecho de que los personajes se han vuelto alcohólicos debido a la gran exposición a los casinos, los juegos y la noche por ende balbucean incoherencias tipicas del estado. Ahora, si los dialogos aún presentan desvaríos: un hechicero lo hizo.


Lestal....Lestal?????? Ese nombre lo tengo visto de otras cuevas de warez!!!

OK SE LLAMA 21 PERO LOS SUBTITULOS QUE!!!
CUANDO ESTAN LISTOS!!

torvigp escribió:
OK SE LLAMA 21 PERO LOS SUBTITULOS QUE!!!
CUANDO ESTAN LISTOS!!

deja de andar jodiendo con los subtitulos, no aportas nada y andas exigiendo...

torvigp escribió:
OK SE LLAMA 21 PERO LOS SUBTITULOS QUE!!!
CUANDO ESTAN LISTOS!!


En el preciso instante que alguien se ponga, y los haga.

DISCULPEN PSS!!!

ESOY HACIENDO EL SUB, SON 1500 LINEAS EN TOTAL, Y VOY 500 QUE HICE EN UN DÍA. SEAN PACIENTES, QUE ESTARÁN PERFECTOS, USTEDES SABEN

DISCULPEN PSS!!!

el14cabeza escribió:
ESOY HACIENDO EL SUB, SON 1500 LINEAS EN TOTAL, Y VOY 500 QUE HICE EN UN DÍA. SEAN PACIENTES, QUE ESTARÁN PERFECTOS, USTEDES SABEN

DISCULPEN PSS!!!

el14cabeza escribió:
ESOY HACIENDO EL SUB, SON 1500 LINEAS EN TOTAL, Y VOY 500 QUE HICE EN UN DÍA. SEAN PACIENTES, QUE ESTARÁN PERFECTOS, USTEDES SABEN


Grande capo te esperamos los mas de 20mil usuarios o mas,pero lo esperamos con ansias

Almitamu escribió:
´21 blackjack´ no existe, la película se llama ´21´, y su ficha en IMDB es esta:
www.imdb.com/title/tt0478087/

Por favor, no suban subs sin controlar, todos los que andan dando vueltas están muy muy crudos. O si los suben, corríjanlos.
Al menos, si suben un sub, abran el zip antes del subirlo y lean unas cuantas oraciones, tan solo para ver si son mínimamente coherentes.
Muchas gracias, vengo borrando y siguen subiendo el mismo sub...



2 cosas, eso esta mal traducido pero es esa, aca esta el link de imdb
www.imdb.com/title/tt0478087/

y ahora paso el link de un r5
www.torrentfive.com/download/4708/21-r5-line-xvid-2008.html

sera buena esta movieee

La peli en cuestiòn esta basada en hechos reales, un grupo de estudiantes avanzados, creo que de Ingenierìa, que desarrollan una teorìa en base al conteo de cartas en el Black Jack, este hecho fue recreado por el History Channel en un episodio dentro del ciclo Desafiando Las Vegas.