Subtitulos .sub
06/05/2008 05:16:19 pm
jpcinelli escribió: solo tenés que renombrar los archivos: borrás el sub después del punto, y ponés en su lugar SRT.
Muuuuuy fácil.
Saludos
Claro, te conseguís, ponele, el archivo del WordPerfect de I AM LEGEND, le cambiás el .doc por .avi, y te ves la peli.
MUYYYY FAAAAAAAACIIIIIIIIIIIIIIL
06/05/2008 05:21:43 pm
Tu aporte es muy importante para el grupo pendrive. No dejes de seguir aportando de esta manera, así reafirmás tu imagen de buen tipo.
Te lo digo en serio: si no te tomás la vida de otra manera, con un poquito de onda, la vas a pasar mal en serio, con paros cardiorespiratorios, caspa, mal aliento y todo eso de lo que sufre la gente nerviosa. Y lo que es peor, este foro perderá a uno de sus pro hombres: Pendrive, el miembro que sabe todo de todo y por eso tratará de humillar a los no. Hace una cosa, comprate un Subtitle Workshop y divertite pasando subtitulos de sub a srt, y viceversa, una y otra vez, a ver si por lo menos te divertís con algo y te cambia el humor.
Y otra cosa: Boludez es para mí, para vos es weada. Hablemos con propiedad.
06/05/2008 05:51:01 pm
jpcinelli escribió: Tu aporte es muy importante para el grupo pendrive. No dejes de seguir aportando de esta manera, así reafirmás tu imagen de buen tipo.
Te lo digo en serio: si no te tomás la vida de otra manera, con un poquito de onda, la vas a pasar mal en serio, con paros cardiorespiratorios, caspa, mal aliento y todo eso de lo que sufre la gente nerviosa. Y lo que es peor, este foro perderá a uno de sus pro hombres: Pendrive, el miembro que sabe todo de todo y por eso tratará de humillar a los no. Hace una cosa, comprate un Subtitle Workshop y divertite pasando subtitulos de sub a srt, y viceversa, una y otra vez, a ver si por lo menos te divertís con algo y te cambia el humor.
Y otra cosa: Boludez es para mí, para vos es weada. Hablemos con propiedad.
y sigues demostrando toda tu ignorancia y estupidez, gracias por darme la razon
19/05/2008 01:42:37 pm
Para dar por cerrado el tema y mostrarle a todos los expertos que se dedicaron en este post a hacer leña del pobre árbol caído, les dejo dos links de subtítulos que NO HAN SIDO SUBIDOS POR MÍ, sino por por diferentes usuarios sin relación alguna entre ellos (más allá de compartir con nosotros este espacio de intercambio) y con dos años de diferencia. En ambos casos se trata de subtítulos .SUB.
Causalmente, en ambos si se cambia la raíz .SUB poniendo en su lugar .SRT, los subtítulos funcionan a la perfección.
No tengo ni idea si esos subtítulos están bien hechos o no, porque no soy tan experto como otros usuarios de boca grande, a quienes no voy a negarle sus enormes méritos. Es muy probable que tengan razón y que normalmente este sencillo sistema no debiera funcionar, pero...
LO ÚNICO QUE SÉ Y LO ÚNICO QUE ME IMPORTA ES QUE EL CAMBIO FUNCIONA, EN ESTOS DOS QUE PONGO DE EJEMPLO Y EN MUCHOS OTROS CON LOS QUE HE HECHO LO MISMO.
Un saludo respetuoso y cordial para tanto experto divexer. Y para otros que con tanta libertad piden baneos a mansalva.
Y a mantener el buen humor, que es lo que nos diferencia de los animales: aprendan de un servidor...
19/05/2008 01:44:29 pm
Por favor chequeen
www.subdivx.com/X6XNjYzMDI8X-un-chien-andalou-1929.html
www.subdivx.com/X6XMTY3Njg8X-un-chien-andalou-1929.html
« Anterior
|
|
..
|
|