26/07/2009 10:55:25 pm
´´Programa que funciona como un ´Plugin´ del Avisynth que sirve para ripear, crear, sincronizar y cortar subtítulos flotantes. También permite la creación de subtítulos permanentes en la peli con el Nandub o el VirtualDub mediante el filtro vobsub_vd.vdf.
Este filtro destaca en que hace uso del ´´plugin´´ de Avery Lee para mostrar los subtítulos en formato SSA, haciendo con esto, que los subtítulos mantengan los colores, el formato y los efectos que sus autores pusieron para ser insertados en el vídeo final.´´
Fuente: es.brothersoft.com/VobSub-129869.html
Autor MAcDivX
23/08/2009 02:01:31 am
elprincipe 


Miembro desde: 25/06/2005
Threads abiertos: 0
Mensajes: 1

Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 0
NTurky escribió:
Jajaja.
Bue, certeza es un pelotudo. Eso no lo niega nadie.
Pero FARAWAY, si podés escribir esa pregunta en un foro... podés poner significa V.O.Sub en el google o cualquier buscador que te guste y ya el primer link SEGURO que te dice qué es.
NTURKY, te comento que yo llegué aca por google y ya tengo la respuesta, asi que su pregunta y la respuesta de toda la gente respetuosa fue importante. No menospreciemos a la gente!