Login - 416 users online  

  

¿Qué es V.O.sub?





Thread creado por faraway el 15/01/2008 01:56:15 pm. Lecturas: 42,053. Mensajes: 25. Favoritos: 0








15/01/2008 01:56:15 pm 
           0                           
Anónimo


Miembro desde:
el principio!

Threads abiertos:
Mensajes: 0
Subtítulos subidos:
Threads Favoritos: 0



Alguien me puede decir que es ´´V.O.sub´´?


15/01/2008 03:27:10 pm 
           0                           
etendard


Miembro desde: 21/07/2004

Threads abiertos: 8
Mensajes: 382  
Subtítulos subidos: 21
Threads Favoritos: 0





Es una pelicula en idioma original, por lo general con los subtitulos pegados o incluidos en un pack.

Tambien las podes encontrar como VOSE (Version Original Subtitulada en Español)., aunque hay VOSI (ingles), VOSFR (Frances) y una larga lista de etceteras.

Espero haber respondido a tu duda.

Saludos!


15/01/2008 03:28:03 pm 
           0                           
Version Original subtitulada= V.O.sub


15/01/2008 03:29:34 pm 
           1                           
dondiez


Miembro desde: 17/03/2007

Threads abiertos: 9
Mensajes: 895  
Subtítulos subidos: 21
Threads Favoritos: 0






certeza escribió:
Eres imbecil o solo te haces? Como no vas a saber eso por dios!!!!!!!!! Deberia darte verguenza el solo preguntar

Y vos sos un soberano idiota que tratás así a los que no saben???

Faraway, como dijo etendard, es un film hablado en su idioma original, con subtítulos incrustados al video. No dudes en pregunta cualquier cosa que te surja, y no hagas caso a los imbéciles como ´´certeza´´.

Un abrazo!


15/01/2008 03:30:27 pm 
           0                           
etendard


Miembro desde: 21/07/2004

Threads abiertos: 8
Mensajes: 382  
Subtítulos subidos: 21
Threads Favoritos: 0






certeza escribió:
Eres imbecil o solo te haces? Como no vas a saber eso por dios!!!!!!!!! Deberia darte verguenza el solo preguntar


Que pelotudo que sos...


15/01/2008 05:07:45 pm 
           0                           
Anónimo


Miembro desde:
el principio!

Threads abiertos:
Mensajes: 0
Subtítulos subidos:
Threads Favoritos: 0



Gracias etendar, gato_loko y dondiez!!
Al sabiondo ese hay que ignorarlo.


15/01/2008 05:16:10 pm 
           0                           
dondiez


Miembro desde: 17/03/2007

Threads abiertos: 9
Mensajes: 895  
Subtítulos subidos: 21
Threads Favoritos: 0






faraway escribió:
Gracias etendar, gato_loko y dondiez!!
Al sabiondo ese hay que ignorarlo.

De nada, la única certeza es que es un pelotudo, de ahí su nick.


15/01/2008 05:58:11 pm 
           0                           
etendard


Miembro desde: 21/07/2004

Threads abiertos: 8
Mensajes: 382  
Subtítulos subidos: 21
Threads Favoritos: 0






faraway escribió:
Gracias etendar, gato_loko y dondiez!!
Al sabiondo ese hay que ignorarlo.


De nada capo, cuando surja otra duda, pregunte nomas e ignore los comentarios, porque tengo la CERTEZA que pelotudos hay por todos lados.


15/01/2008 06:12:01 pm 
           0                           
Q-Jones


Miembro desde: 09/02/2006

Threads abiertos: 1
Mensajes: 15  
Subtítulos subidos: 16
Threads Favoritos: 0





Hay varias acepciones:
Vacaciones Originales Submarinas
Vicio Onanista Subterráneo
Valiente Oca, ¡Sube!
Ventolera Opresiva Subatómica
Ventrílocuo Omnipresente Subestimado
Vaya, Otro SubidónViajero Otomano Subalterno
Vivienda Orgánica Suburbana¡Ven, Ostra Submarina!
Y más...


15/01/2008 06:22:50 pm 
           0                           
The_Pig


Miembro desde: 15/04/2007

Threads abiertos: 40
Mensajes: 2150  
Subtítulos subidos: 122
Threads Favoritos: 0






Q-Jones escribió:
Hay varias acepciones:
Vacaciones Originales Submarinas
Vicio Onanista Subterráneo
Valiente Oca, ¡Sube!
Ventolera Opresiva Subatómica
Ventrílocuo Omnipresente Subestimado
Vaya, Otro SubidónViajero Otomano Subalterno
Vivienda Orgánica Suburbana¡Ven, Ostra Submarina!
Y más...




15/01/2008 07:58:09 pm 
           1                           
Anónimo


Miembro desde:
el principio!

Threads abiertos:
Mensajes: 0
Subtítulos subidos:
Threads Favoritos: 0




Q-Jones escribió:
Hay varias acepciones:
Vacaciones Originales Submarinas
Vicio Onanista Subterráneo
Valiente Oca, ¡Sube!
Ventolera Opresiva Subatómica
Ventrílocuo Omnipresente Subestimado
Vaya, Otro SubidónViajero Otomano Subalterno
Vivienda Orgánica Suburbana¡Ven, Ostra Submarina!
Y más...



Cuando te pongas a laburar, seguro que no vas a tener tiempo para escribir tantas pelotudeces.


15/01/2008 09:44:24 pm 
           0                           
dondiez


Miembro desde: 17/03/2007

Threads abiertos: 9
Mensajes: 895  
Subtítulos subidos: 21
Threads Favoritos: 0






certeza escribió:

paperrotta escribió:

dondiez escribió:

certeza escribió:
Eres imbecil o solo te haces? Como no vas a saber eso por dios!!!!!!!!! Deberia darte verguenza el solo preguntar
Y vos sos un soberano idiota que tratás así a los que no saben???

Faraway, como dijo etendard, es un film hablado en su idioma original, con subtítulos incrustados al video. No dudes en pregunta cualquier cosa que te surja, y no hagas caso a los imbéciles como certeza.

Un abrazo!



Me sumo a las puteadas de Dondiez, Certeza a quien le ganaste pedazo de mierda ?

A tu mama y a tu hermana que me la estan chupando rico!!!!!!!!! que mujeres tan buenas para mamar vergas y se lo tragan todo, me la dejan seca.

Certeza, no tenés ningún otro foro para ir a romper las bolas?, acá vinieron a preguntar algo con respeto, y vos desde tu pelotudez contestaste haciéndote el amo y señor de los términos de internet. Por qué no te vás a ver la televisión chilena?, que seguro que hay una manifestación de los amantes de pinochet boludenado por ahí.


15/01/2008 10:24:07 pm 
          -1                           
Jajaja.
Bue, certeza es un pelotudo. Eso no lo niega nadie.
Pero FARAWAY, si podés escribir esa pregunta en un foro... podés poner ´´significa V.O.Sub´´ en el google (o cualquier buscador que te guste) y ya el primer link SEGURO que te dice qué es.


21/01/2008 04:32:31 pm 
           0                           
Anónimo


Miembro desde:
el principio!

Threads abiertos:
Mensajes: 0
Subtítulos subidos:
Threads Favoritos: 0




NTurky escribió:
Jajaja.
Bue, certeza es un pelotudo. Eso no lo niega nadie.
Pero FARAWAY, si podés escribir esa pregunta en un foro... podés poner significa V.O.Sub en el google o cualquier buscador que te guste y ya el primer link SEGURO que te dice qué es.



De hecho aunque paresca mentira este es un termino dificil de encontrar en google la primera ves que yo lo busque lo encontre como en la pag 7 de resultados pues todos los primeros eran enlaces a subtitulos de alguna serie o pelicula con subs tipo V.O. asi que no es tan facil de encontrar probablemente la razon por la que FARAWAY pregunto aca en un foro de subtitulos, que quiza era lo mas logico a hacer.
Saludos.

P.D: Aunque admito que me encanta cuando algun pelotudo contesta con idioteces me rio a montones leyendo los posts de la gente insultandose


21/01/2008 08:26:48 pm 
           0                           
The_Pig


Miembro desde: 15/04/2007

Threads abiertos: 40
Mensajes: 2150  
Subtítulos subidos: 122
Threads Favoritos: 0





[url=www.thesubfactory.net][size=14][color=Red] Ver aquí[/color][/size][url]


21/01/2008 08:27:33 pm 
           0                           
The_Pig


Miembro desde: 15/04/2007

Threads abiertos: 40
Mensajes: 2150  
Subtítulos subidos: 122
Threads Favoritos: 0






The_Pig escribió:
[url=www.thesubfactory.net][size=14][color=Red] Ver aquí[/color][/size][url]

www.thesubfactory.net


21/01/2008 08:32:35 pm 
           0                           
Anónimo


Miembro desde:
el principio!

Threads abiertos:
Mensajes: 0
Subtítulos subidos:
Threads Favoritos: 0




NTurky escribió:
Jajaja.
Bue, certeza es un pelotudo. Eso no lo niega nadie.
Pero FARAWAY, si podés escribir esa pregunta en un foro... podés poner significa V.O.Sub en el google o cualquier buscador que te guste y ya el primer link SEGURO que te dice qué es.



De hecho busco ´´significa v.o.sub´´ en google y el primer sitio es ESTE. Por eso pregunte acá.


25/01/2008 01:29:39 am 
           0                           

faraway escribió:

NTurky escribió:
Jajaja.
Bue, certeza es un pelotudo. Eso no lo niega nadie.
Pero FARAWAY, si podés escribir esa pregunta en un foro... podés poner significa V.O.Sub en el google o cualquier buscador que te guste y ya el primer link SEGURO que te dice qué es.


De hecho busco significa v.o.sub en google y el primer sitio es ESTE. Por eso pregunte acá.



Que loco, como estaba convencido de que era así, hice la prueba antes de afirmarlo. Entré a www.google.com, escribí tal cual puse, y el primer resultado lo explicaba.


25/01/2008 03:24:15 am 
           0                           
atos


Miembro desde: 08/10/2004

Threads abiertos: 72
Mensajes: 716  
Subtítulos subidos: 368
Threads Favoritos: 0





V.O.sub = vivir obligado subcerebralmente...Lo que le pasa a nuestro amigo LEOMUSIC.


25/01/2008 05:43:55 am 
           0                           
BL00DY


Miembro desde: 21/01/2006

Threads abiertos: 4
Mensajes: 152  
Subtítulos subidos: 1
Threads Favoritos: 0






maggie-c escribió:

Q-Jones escribió:
Hay varias acepciones:
Vacaciones Originales Submarinas
Vicio Onanista Subterráneo
Valiente Oca, ¡Sube!
Ventolera Opresiva Subatómica
Ventrílocuo Omnipresente Subestimado
Vaya, Otro SubidónViajero Otomano Subalterno
Vivienda Orgánica Suburbana¡Ven, Ostra Submarina!
Y más...


Cuando te pongas a laburar, seguro que no vas a tener tiempo para escribir tantas pelotudeces.


Nunca nadie estuvo tan acertado x()






Otros threads relacionados
Tercera entrega de la saga “Paranormal activity”, en la que que esta vez los espíritus aterrorizan a una familia en donde viven dos niños pequeños un chico y una chica. Aparentemente son los primeros en darse cuenta que algo no va bien en la casa en donde viven…Busquen por Gnula que lo encuentran seguro
Por: jameswolf el 24/10/2011 02:36:33 pm
- Leido: 3041 veces - Votos: 15 - Mensajes: 10 - Último mensaje: Caotico69 Ver último mensaje
Hasta ahora he venido usando el TMPGenc junto con el VoSub y siempre funcionó automáticamente de maravillas (respetando lo del mismo nombre y la carpeta)Pero ahora tengo unos subtitulos que si bien la extensión es .sub son diferentes y no consigo que los tome el VoSub. El programa no se activa.Aqui les dejo unas líneas para que los vean y me puedan ayudar:[00:00:38]EL SEÑOR DE LOS ANILLOS[00:00:43
Por: sigmarley el 28/08/2004 05:35:11 pm
- Leido: 463 veces - Votos: 0 - Mensajes: 4 - Último mensaje: Ver último mensaje


vosub

0