Login

  


Conversor de SSA a SRT o Viceversa





Thread creado por farfan1074 el 17/11/2007 01:12:25 pm. Lecturas: 44,717. Mensajes: 11. Favoritos: 1







17/11/2007 01:12:25 pm 
       0                           
Anónimo


Miembro desde:
el principio!

Threads abiertos:
Mensajes: 0
Subtítulos subidos:
Threads Favoritos:



Hola amigos alguien me puede decir como hago para convertir subtitulos de SSA a SRT o viceversa, gracias y exitos a todos.


17/11/2007 01:43:55 pm 
       0                           
Anónimo


Miembro desde:
el principio!

Threads abiertos:
Mensajes: 0
Subtítulos subidos:
Threads Favoritos:



Pues les cuento que aun no he podido convertir, no encuentro ninguna guia.


17/11/2007 01:50:55 pm 
      -6                           
pero k guia necesitas hombre!! solo abres el archivo le pones guardar como y lo guardas en el formato que quieras.... un poco de sentido comun por favor!


17/11/2007 01:57:34 pm 
       0                           
guillevm


Miembro desde: 18/02/2005

Threads abiertos: 26
Mensajes: 255  
Subtítulos subidos: 3
Threads Favoritos: 0





espero que sirva www.trucoswindows.es/topico-33-convertir-subtitulos-entre-cualquier-formato.html


17/11/2007 02:04:39 pm 
       0                           
Anónimo


Miembro desde:
el principio!

Threads abiertos:
Mensajes: 0
Subtítulos subidos:
Threads Favoritos:



Gracias es lo que necesitaba, exitos...


17/11/2007 02:40:26 pm 
       0                           
Anónimo


Miembro desde:
el principio!

Threads abiertos:
Mensajes: 0
Subtítulos subidos:
Threads Favoritos:



Gracias es lo que necesitaba, exitos...


04/12/2007 01:09:46 am 
       0                           
AlbertMel


Miembro desde: 18/11/2007

Threads abiertos: 0
Mensajes: 11  
Subtítulos subidos: 4
Threads Favoritos: 0



QUIERO UN CONVERSOR DE SUB DE SSA A SRT PLIS!!!!!!!!


21/01/2008 12:57:06 am 
       0                           
Anónimo


Miembro desde:
el principio!

Threads abiertos:
Mensajes: 0
Subtítulos subidos:
Threads Favoritos:



tambn necesito hacer eso, antes usaba el subtitle workshop pero ahora cada vez que o abro me da error y se cierra :S... a alguien le pasa lo mismo?


04/01/2009 08:30:01 pm 
       0                           
lukeugly


Miembro desde: 15/01/2007

Threads abiertos: 0
Mensajes: 1  
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 0



en esta pagina los cambias www.akira.ru/osc/ssa2srt.php


27/04/2010 05:37:57 pm 
       2                           
saraconors


Miembro desde: 12/01/2009

Threads abiertos: 0
Mensajes: 1  
Subtítulos subidos: 1
Threads Favoritos: 0



Lo mejor para pasar de ssa a srt es usando Subtitle Workshop que lo podes bajar desde aca rapidshare.com/files/128799388/subtitle_workshop_v2_51_multilanguage___manual_by_logitec.rar

Vas a file +load subtitle, lo abris y File+save as, doble click en el icono de Subrip lo guardas y listo! ya tenes el archivo srt. border="0" src=img/foro/wave.gif>


20/05/2011 08:45:52 pm 
       0                           
SirElvis


Miembro desde: 20/05/2011

Threads abiertos: 0
Mensajes: 1  
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 0



www.akira.ru/osc/ssa2srt.php : esta pagina parecia prometedora, pero ya no sirve, me sale un error, no puedo entrar a ella, otra solución disponible? necesito convertir unos ssa a srt y cambaindo la extension no me funciona, yo uso el Movie Factory 6 para insertar los subtitulos en el DVD, así sólo en el control remoto apreto subtitle y aparece pero el programa solo acepta srt, los ssa los ignora y cuando le he cambiado extensión, igualmente lo ignora, eso quiere decir que definitivamente debo convertir el archivo....alguna luz al respecto please?






viceversa

0