Login

  



La Verite (2019) aka The Truth, comedia dramática con Binoche y Deneuve





Thread creado por agop el 14/03/2020 04:54:11 pm. Lecturas: 26. Mensajes: 10. Favoritos: 0





14/03/2020 04:54:11 pm 
       5                           
agop


Miembro desde: 20/12/2005

Threads abiertos: 614
Mensajes: 1124  
Subtítulos subidos: 134
Threads Favoritos: 0





The.Truth.2019.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON

Subtítulos en inglés, italiano y alemán



Kore-eda Hirokazu es uno de los directores japoneses más aclamados internacionalmente por la crítica y adorado por el público. Su extensa filmografía, con títulos como Nadie sabe, Still Walking, Air Doll, Kiseki, De tal padre, tal hijo, El tercer asesinato, Después de la tormenta, Nuestra hermana pequeña o Un asunto de familia, ha sido objeto de importantes galardones entre los que destacan la Palma de Oro de Cannes y el reconocimiento honorífico más importante del festival de San Sebastián: el Premio Donostia.

“La verdad” -película inaugural de la 76ª edición de la Mostra de Venecia y también proyectada, como todos sus trabajos, en el Zinemaldia- es un guion agudo y repleto de subtexto, adaptación de una obra de teatro del propio Kore-eda, sobre la relación entre madre e hija, interpretadas por Catherine Deneuve y Juliette Binoche, que actúan juntas por primera vez. Dos personajes que habitan un microcosmos con sus mentiras, sus orgullos, sus pesares, sus alegrías y sus reconciliaciones, y marcadas por las huellas que de todos estos sentimientos han quedado en ambas. El actor estadounidense Ethan Hawke completa el reparto principal de esta coproducción francojaponesa con guion del propio Kore-eda, en colaboración con la francesa Léa le Dimna.

El director, afirma: “si sopla una brisa fresca y optimista en “La verdad”, a pesar de transcurrir casi en su totalidad en el interior de la casa familiar, no me cabe la menor duda de que se debe a que el atractivo y la bondad de Catherine y de Juliette inundan la película de principio a fin”.

“La verdad” es el resultado de los esfuerzos del elenco y del equipo, y también de la fe que tuvieron en mí conté con los mejores profesionales, empezando por el director de fotografía Eric Gautier”.

“Espero que lo mucho que disfruté trabajando se vea reflejado en la pantalla y que los espectadores dejen la sala con la sensación de que han catado un trocito de felicidad”.

“Este deseo es aún más fuerte debido a la pérdida de la gran actriz japonesa Kiki Kirin, fallecida el año pasado, que me conmovió profundamente como director, como hombre y como amigo”.

“¿Qué hace que una familia sea una familia? ¿La verdad o las mentiras? ¿Cómo se escoge entre una verdad cruel y una mentira bondadosa? Estas son las preguntas que no dejé de hacerme durante todo el rodaje. Espero que todas las personas que vean la película tengan la oportunidad de encontrar las respuestas”.

107’
Francia – Japón – Suiza: 2019
La vérité (The Truth)
Dirección, guion y montaje: Hirokazu Kore-Eda

Reparto: Fabienne (Catherine Deneuve) Lumir (Juliette Binoche) Hank (Ethan Hawke) Charlotte (Clémentine Grenier) Manon (Manon Clavel) Luc (Alain Libolt) Jacques (Christian Crahay) Pierre (Roger Van Hool), con la participación de Amy (Ludivine Sagnier) Periodista (Laurent Capelluto) Chef (Jackie Berroyer)

Fotografía: Eric Gautier
Sonido: Jean-Pierre Dure Emmanuel Croset Olivier Walczak Sébastien Noiré
Dirección artística: Riton Dupire-Clément
Vestuario: Pascaline Chavanne
Música: Alexa Agua
Productora: Muriel Merlín
Una coproducción: 3B Productions Bunbuku M.I. Movies France 3 Cinéma










Pressbook español de LA VERDAD

Nota de El Cultural
55 5



14/03/2020 09:16:46 pm 
       0                           
cainyx88


Miembro desde: 19/07/2018

Threads abiertos: 22
Mensajes: 303  
Subtítulos subidos: 1
Threads Favoritos: 0





El cine frances esta en crisis? que juntaron a esas dos actrices que se odian


15/03/2020 12:51:18 pm 
       1                           
elderflower1


Miembro desde: 20/01/2019

Threads abiertos: 0
Mensajes: 13  
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 0



Mil gracias @agop!
Después te mando un MP que quiero preguntarte algo.


16/03/2020 12:08:13 pm 
       1                           
fersampa


Miembro desde: 23/05/2013

Threads abiertos: 4
Mensajes: 529  
Subtítulos subidos: 1
Threads Favoritos: 0





Esperando que algún alma caritativa suba los subtítulos


16/03/2020 12:51:50 pm 
       1                           
juanlamour


Miembro desde: 25/01/2013

Threads abiertos: 5
Mensajes: 1363  
Subtítulos subidos: 207
Threads Favoritos: 0





Los subs en inglés son muy malos. Ojalá Vaimac los hiciera de oído desde el francés...


16/03/2020 07:05:27 pm 
       0                           
elderflower1


Miembro desde: 20/01/2019

Threads abiertos: 0
Mensajes: 13  
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 0



@juanlamour, gracias por el dato, porque iba a verla con los subs en inglés. Es un enorme laburo hacer subtítulos, lo he intentado varias veces. Habrá que esperar.


17/03/2020 11:09:05 am 
       2                           
juanlamour


Miembro desde: 25/01/2013

Threads abiertos: 5
Mensajes: 1363  
Subtítulos subidos: 207
Threads Favoritos: 0





Agrego: el video de HORiZON es bastante pobre. Yo voy a esperar el Blu-ray de UTT, VETO, EXTREME, o cualquier otro grupo que haga buenos releases de cine francés.


17/03/2020 11:14:16 am 
       4                           
agop


Miembro desde: 20/12/2005

Threads abiertos: 614
Mensajes: 1124  
Subtítulos subidos: 134
Threads Favoritos: 0





juanlamour escribió:
Agrego: el video de HORiZON es bastante pobre. Yo voy a esperar el Blu-ray de UTT, VETO, EXTREME, o cualquier otro grupo que haga buenos releases de cine francés.


Este video es buenísimo
The.Truth.2019.720p.ITA.BluRay.DTS
igual que los subtítulos italianos.


17/03/2020 11:21:39 am 
       1                           
juanlamour


Miembro desde: 25/01/2013

Threads abiertos: 5
Mensajes: 1363  
Subtítulos subidos: 207
Threads Favoritos: 0





Uno de 988 MB?


22/03/2020 12:19:09 am 
       1                           
Max19


Miembro desde: 14/03/2017

Threads abiertos: 71
Mensajes: 116  
Subtítulos subidos: 3
Threads Favoritos: 0





Otro gran aporte agop. Tengo muchas ganas de ver este film. Gracias!
Concuerdo con lo ya dicho, habrá que esperar una versión de mejor calidad que posiblemente no tarde mucho.




deneuve

1