Login - 711 users online  


  
Foros


12
votos
La cantidad de votos diarios que tiene cada usuario es igual a la cantidad de bolitas del mismo.
Dale votos al thread para mantenerlo arriba en la home del sitio.
Ayuda para traducir





Thread creado por xulinho el 12/08/2011 10:07:28 pm. Lecturas: 330. Mensajes: 2. Favoritos: 0






12/08/2011 10:07:28 pm 
       1                           
xulinho


Miembro desde: 17/01/2010

Threads abiertos: 30
Mensajes: 938  
Subtítulos subidos: 49
Threads Favoritos: 1





Estoy un poco enfermo y con tiempo así que estoy traduciendo...

Repeaters (2011)


Redline (2011)


Friday After Next (2002)


Con las dos primeras voy en un 10% + o -
Con la 3º voy en un 30% pero es larga y el uso excesivo de modismos hace que vaya más lento.

Si alguien se anima a ayudarme con la mitad de alguna, ¡Genial! por MP envió los links.

PD: Las dos primeras no están en Sdx, la 3º está, pero .
Grxs.


21/08/2011 10:50:35 pm 
       0                           
robmerc


Miembro desde: 18/09/2008

Threads abiertos: 55
Mensajes: 276  
Subtítulos subidos: 180
Threads Favoritos: 0





¿No crees que es más práctico que subas los subtítulos en el idioma que están (que, por cierto, no lo especificas) indicando versión, tamaño, duración y FPS? Estoy seguro que, de esta forma, alguien acogerá tu petición.




Otros threads relacionados
Finalmente terminé los subtitulos para la pelicula \\\2019 after the fall of new york\\\ (2019 - Dopo la caduta di New York-1983) de Sergio Martino, son los únicos en castellano existentes en toda la red así que a disfrutarlos. hay diversas versiones en Utorrent, también se puede conseguir en Taringa [link]http://www.taringa.net/posts/tv-peliculas-series/2551380/Coleccion-de-Peliculas-Sci-FI-2ª-
Por: dad33 el 16/11/2009 09:25:11 pm
- Leido: 2416 veces - Votos: 121 - Mensajes: 10 - Último mensaje: Picard1701 Ver último mensaje
[image]http://s4.subirimagenes.com/imagen/4220729losttemporadafinal50.png[/image]font size=\\\5\\\&b&LOST - S06E11 - HAPPILY EVER AFTER /b&[image]http://pelisyseries.files.wordpress.com/2009/04/ficha-desmond2.jpg[/image] :wave:
Por: lupalu el 06/04/2010 11:24:54 pm
- Leido: 9955 veces - Votos: 57 - Mensajes: 88 - Último mensaje: D-_-R Ver último mensaje
uno de los videos mas crudos y heavys que eh visto hace mucho tiem´po´.....es una reco´pilacion de varios videos de accidentes y p´ro´paganda...ahora cuando viaje en auto con alguien .... lo ´pensare dos ´´veces antes de subirme! :noexpression:
Por: rodriftones el 10/09/2010 03:37:12 pm
- Leido: 2189 veces - Votos: 43 - Mensajes: 16 - Último mensaje: cama84 Ver último mensaje
b&Airs: 04/06/10/b&Desmond wakes up and discovers he has returned to the island.Desmond despierta y descubre que ha regresado a la isla.[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=u5OK5Qd5Qe8[/youtube][youtube]http://www.youtube.com/watch?v=69G7dprVGEg[/youtube][youtube]http://www.youtube.com/watch?v=bO_T4vBR8LA[/youtube][image]http://www.tvovermind.com/wp-content/gallery/lost-
Por: mandrake_l el 06/04/2010 04:23:46 am
- Leido: 2751 veces - Votos: 20 - Mensajes: 22 - Último mensaje: seminare Ver último mensaje
Lo digo sin miedo a equivocarme... es uno de los mejores videos que he visto en mi vida... :laugh: :laugh: :laugh:
Por: randomwolf el 03/03/2012 11:13:24 pm
- Leido: 1186 veces - Votos: 16 - Mensajes: 28 - Último mensaje: mino01 Ver último mensaje
Les dejo los trailer de los 8 films del horrorfest 2010, siempre hay alguna que vale la pena ver y ya se consiguen para bajar.Horror fest trailer.[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=iEBt4bpYydU[/youtube]Dread[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=zPobiIo2cY8[/youtube]Hidden[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=j1M51aSAW0A[/youtube]Kill theory[youtube]http://www.you
Por: JOMADA el 16/03/2010 01:19:10 pm
- Leido: 1780 veces - Votos: 9 - Mensajes: 13 - Último mensaje: KeyserSoze87 Ver último mensaje
Todo empezó cuando Google empezó a desarrollar su extensión llamada Chrome Frame Performance. para Internet Explorer, básicamente consiste en cambiar el motor de búsqueda interno de IE por el de Chrome y también añade algunas \Open Source capabilities\ y supuestamente seria recomendado para google Wave, Dicho de manera sucinta, Chrome Frame cambia el motor de IE por el motor de Chrome. De esa
Por: aquinov el 09/11/2009 09:56:57 am
- Leido: 1600 veces - Votos: 8 - Mensajes: 28 - Último mensaje: F3d388 Ver último mensaje


after

1