Login - 1149 users online  


  
Foros


10
votos
La cantidad de votos diarios que tiene cada usuario es igual a la cantidad de bolitas del mismo.
Dale votos al thread para mantenerlo arriba en la home del sitio.
The Dark Knight Rises Prólogo Subtitulado en Español





Thread creado por Sankuokai el 29/12/2011 02:00:05 pm. Lecturas: 3464. Mensajes: 10. Favoritos: 0






29/12/2011 02:00:05 pm 
       9                           
Sankuokai


Miembro desde: 13/07/2010

Threads abiertos: 2
Mensajes: 312  
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 0





Para quienes no han visto el prólogo de 7 minutos de The Dark Knight Rises, aquí se los dejo en Megavideo, que hasta ahora es la única página que me ha permitido subir el video.

Estoy intentando subirlo a Dailymotion pero la pagina de mierda no carga el video, se cae a cada rato.

Lo subí 3 veces a youtube, pero inmediatamente fue bloqueado por copyright, incluso cambiandole el nombre y datos.

Así que pido disculpas si es que el thread no está presentado como quisiera.

Ayer estuve subtitulando este video lo mejor que pude, dado que el audio es complejo y la calidad del video es grabada dentro de cine. Aún así, es la mejor calidad de video que pude encontrar.

Saludos a todos y que tengan feliz fin de año y un excelente 2012.

Seguiré intentando subirlo a dailymotion y si lo consigo editaré el thread.


www.megavideo.com/?v=ZKVRNLW6


29/12/2011 02:24:48 pm 
       2                           
doctorplop


Miembro desde: 07/10/2008

Threads abiertos: 22
Mensajes: 390  
Subtítulos subidos: 9
Threads Favoritos: 0





Que buen laburo, falta mucho para que salga? Estoy...



29/12/2011 02:44:37 pm 
       4                           
Sankuokai


Miembro desde: 13/07/2010

Threads abiertos: 2
Mensajes: 312  
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 0






doctorplop escribió:
Que buen laburo, falta mucho para que salga? Estoy...
t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRfBhVhrAXwdo0BswmfR5xxOldo9iL_eNdt272_a5ReLKkhjM0SXQ



Tiene fecha de estreno para el 20 de julio de 2012.


29/12/2011 02:57:43 pm 
       0                           
moviero


Miembro desde: 21/07/2010

Threads abiertos: 31
Mensajes: 96  
Subtítulos subidos: 44
Threads Favoritos: 0





subilo a mediafire che mandame un mp gracias


29/12/2011 03:02:15 pm 
       1                           
capo yo subí unos subs el otro día... te hubieras fijado y te ahorrabas el laburo. a lo sumo solo era cuestión de retocar un poco la sincro



29/12/2011 03:16:56 pm 
       1                           
Sankuokai


Miembro desde: 13/07/2010

Threads abiertos: 2
Mensajes: 312  
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 0






escribió:
capo yo subí unos subs el otro día... te hubieras fijado y te ahorrabas el laburo. a lo sumo solo era cuestión de retocar un poco la sincro



Uf.... que lástima, no me fijé antes. Me habrías ahorrado bastantes ´´¿Qué diablos dijo?´´ jaja. Igual se agradece la info, lo bueno es que tus subs estarán disponibles en caso que borren los videos.

Saludos


29/12/2011 03:28:02 pm 
       1                           
Sankuokai


Miembro desde: 13/07/2010

Threads abiertos: 2
Mensajes: 312  
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 0






moviero escribió:
subilo a mediafire che mandame un mp gracias



Subido!

www.mediafire.com/?ozb8wr36pyaob55




30/12/2011 01:01:44 am 
       0                           
kdj99


Miembro desde: 19/12/2007

Threads abiertos: 95
Mensajes: 393  
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 0





esta es la mejor calidad del prologo que hay ? o hay otra ?


30/12/2011 01:11:48 am 
       0                           
pavlin


Miembro desde: 14/05/2005

Threads abiertos: 7
Mensajes: 301  
Subtítulos subidos: 1
Threads Favoritos: 0





che... 0 subtitulos tiene ese video...


30/12/2011 01:22:17 am 
       0                           
djbloke


Miembro desde: 09/11/2006

Threads abiertos: 70
Mensajes: 1733  
Subtítulos subidos: 2
Threads Favoritos: 0







Bueno para matar la espera yo me baje las dos primeras en 1080p para ver este domingo feriado por la tarde! Quiero verlas de nuevo a full calidad en mi led y con el home conectado... Y la tercera, sin pensarlo, a IMAX!




Otros threads relacionados
center&[image]http://img543.imageshack.us/img543/1306/phdtszv4nh1rgi1m.jpg[/image]FONT fACE=tahoma size=3&Ya tenemos a nuestra disposición el tráiler de “Transformers: Dark of the Moon”, que llegará a los cines norteamericanos el b&1 de julio de 2011/b&. Los Autobots Bumblebee, Ratchet, Ironhide y Sideswipe, encabezados por Optimus Prime, vuelven a la acción, enfrentándose a los malvados D
Por: tito2 el 08/12/2010 10:43:46 pm
- Leido: 7146 veces - Votos: 251 - Mensajes: 55 - Último mensaje: Vooltreker Ver último mensaje
Version TV Intro - Batman 1966 - The Dark Knight[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=x8UiJmCN_K4[/youtube]Aca les dejo el anterior, que recuerdos, se me pianta un lagrimon.:wave: [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=J9RWnuKinoE&feature=related[/youtube]
Por: gustavopan el 06/11/2011 11:43:15 pm
- Leido: 1342 veces - Votos: 128 - Mensajes: 5 - Último mensaje: pampero25 Ver último mensaje
A un día de la difusión por parte de Warner Bros. de la primera imagen de Henry Cavill como Superman en la nueva película de Zack Snyder, Man of Steel, llega el momento de la esperada The Dark Knight Rises. Tras varios días en los que papparazzis revelaron fotografías del rodaje, dando cuenta de los escenarios, vehículos y personajes, el estudio lanzó en forma oficial la primera imagen de Anne Hathaway como Selina Kyle, Catwoman.b&Fuente:/b& [link]http://www.cinescondite.com/fullnews.php?id=526[/link][anchor_text]b&CINESCONDITE/b&[/anchor_text][image]http://www.cinescondite.com/images/thedarkknightrisescatwoman1.jpg[/image]The Dark Knight Rises está nuevamente dirigida por el nominado al Oscar Christopher Nolan. El guión fue co-escrito por Christopher y Jonathan Nolan, basado en una historia del director y David S. Goyer (Batman Begins, The Dark Knight). Protagonizada por Christian Bale, Tom Hardy, Michael Caine, Gary Oldman, Morgan Freeman, Anne Hathaway, Joseph Gordon-Levitt, Marion Cotillard, Juno Temple, Josh Pence, Daniel Sunjata y Nestor Carbonell, tendrá su estreno en forma normal e IMAX el 20 de julio de 2012.
Por: migue0804 el 05/08/2011 08:28:15 am
- Leido: 12511 veces - Votos: 83 - Mensajes: 52 - Último mensaje: altezzafer Ver último mensaje
[image]http://i58.photobucket.com/albums/g277/dco8/tdkr.jpg[/image]Mas videos filtrados de lo que sera la nueva pelicula de Nolan The Dark Knight Rises, y ahora salen a la luz unos videos de lo que es posiblemente el nuevo Batwing...Batwing Flying Down the Street!![youtube]pg4xDYJh8Os[/youtube]Close-Up![youtube]5rWw9Ls6vZg[/youtube]Bat Plane Fast Take[youtube]nHLwzlI-omo[/youtube]
Por: ven0m el 12/08/2011 09:46:09 pm
- Leido: 2518 veces - Votos: 58 - Mensajes: 20 - Último mensaje: jaypolmx Ver último mensaje
Warner Bros. Pictures dio a conocer, luego de un intenso día de campaña viral en TheDarkKnightRises.com, el tercer trailer oficial de The Dark Knight Rises, el épico final de la saga del caballero oscuro dirigido por Christopher Nolan.[image]http://www.cinescondite.com/images/batmanvsbane3.jpg[/image]La fe está perdida, la esperanza está rota. En la línea del avance anterior, desde cuyo estreno han pasado cerca de cinco meses, este adelanto incluye una gran cantidad de imágenes nuevas, algunas de las cuales fueron vistas en el prólogo de seis minutos que acompañó a Mission: Impossible - Ghost Protocol en el IMAX el diciembre pasado. Con una mayor participación de los personajes de Selina Kyle y del agente interpretado por Joseph Gordon-Levitt, el trailer continúa explotando las cualidades que el villano Bane (sobre el cual se notan ciertas modificaciones en torno a su voz) tiene para ofrecer.El film, protagonizado por Christian Bale, Tom Hardy, Michael Caine, Gary Oldman, Morgan Freeman, Anne Hathaway, Marion Cotillard, Juno Temple, Josh Pence, Daniel Sunjata y Nestor Carbonell, entre muchos otros, tendrá su esperado estreno el julio próximo.[link]http://www.cinescondite.com[/link][anchor_text]Fuente[/anchor_text][link]http://vimeo.com/41355155[/link][anchor_text]Ver Trailer en HD (Vimeo)[/anchor_text]
Por: nicolasss el 01/05/2012 12:41:39 pm
- Leido: 2961 veces - Votos: 51 - Mensajes: 20 - Último mensaje: ricardo2999 Ver último mensaje
Desde el set de filmación de [link]http://www.imdb.com/title/tt1399103/[/link][anchor_text]Transformers: The Dark of the Moon[/anchor_text].[youtube]Ebb2MLasFSo[/youtube][link]http://www.etonline.com/movies/102265_ET_Exclusive_On_the_Explosive_Transformers_Dark_of_the_Moon_Set/index.html[/link][anchor_text]FUENTE[/anchor_text] :wave:
Por: gh0stjona el 29/10/2010 03:21:31 pm
- Leido: 3291 veces - Votos: 46 - Mensajes: 13 - Último mensaje: IkarusGFX Ver último mensaje
Tras el bombazo que han supuesto las declaraciones de Christopher Nolan sobre el momento cronológico en el que tiene lugar la película, los rumores se disparan. Por supuesto, a pesar de que la información solo puede calificarse como rumor por el momento, podríamos estar hablando de un gran spoiler. Avisados quedáis de que también se habla sobre las últimas declaraciones de Nolan. El rumor en cuestión es la incorporación, secretamente, de Ellen Page (Juno, Inception, Super) como Barbara Gordon, la hija del Comisario Gordon que, como todos bien sabemos, en los cómics adopta el papel de Batgirl. Antes de la noticia sobre el lapso temporal de 8 años entre The Dark Knight y The Dark Knight Rises todos pensábamos que ambas cintas estarían situadas una después de la otra, sin apenas diferencia de tiempo, y en ese caso sería imposible que Barbara Gordon, que en The Dark Knight tenía sobre 6-7 años (es la edad de la niña que “interpretó” el personaje), pudiera ser Batgirl. Pero, ¿y ahora? 8 años después, el personaje tendría 14-15 años (quizás alguno más si se toman alguna pequeña licencia con la edad de la niña, y podríamos hablar de que tendría 17-18 años) y, por si fuera poco, nos encontramos con esta foto:[image]http://blogdesuperheroes.es/wp-content/plugins/BdSGallery/BdSGaleria/2177_big.jpg[/image]
Por: ChicoPopular el 22/11/2011 12:43:37 pm
- Leido: 3570 veces - Votos: 44 - Mensajes: 30 - Último mensaje: rockmina Ver último mensaje


dark

1