Login - 669 users online  


  

355
votos
La cantidad de votos diarios que tiene cada usuario es igual a la cantidad de bolitas del mismo.
Dale votos al thread para mantenerlo arriba en la home del sitio.
Indice de subtitulos para Sordos e Hipoacusicos





Thread creado por dr.house27 el 06/04/2009 10:19:32 am. Lecturas: 59,923. Mensajes: 134. Favoritos: 1








06/04/2009 10:19:32 am 
           77                           
dr.house27


Miembro desde: 23/07/2007

Threads abiertos: 152
Mensajes: 2025  
Subtítulos subidos: 46
Threads Favoritos: 0







Ultima edición por dr.house27 el 05/11/2009 09:21:41 , editado 22veces
7785 85



06/04/2009 10:25:03 am 
           14                           
dr.house27


Miembro desde: 23/07/2007

Threads abiertos: 152
Mensajes: 2025  
Subtítulos subidos: 46
Threads Favoritos: 0









Ultima edición por dr.house27 el 11/11/2009 04:06:41 , editado 30veces


06/04/2009 10:42:43 am 
           10                           
pac201


Miembro desde: 18/01/2009

Threads abiertos: 4
Mensajes: 57  
Subtítulos subidos: 30
Threads Favoritos: 0





con facebook

que
interesante
agradezco
la
intencion
de q alguien
se preocupe
por las
personas con capacidades diferentes



06/04/2009 11:15:27 am 
           5                           
pattyce


Miembro desde: 06/04/2009

Threads abiertos: 2
Mensajes: 3  
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 0





mil gracias,
guardado por ahí (en la pc) tenia MOEBIUS.
lo busco y lo subo.


06/04/2009 12:17:49 pm 
           5                           
negrazon2008


Miembro desde: 13/10/2007

Threads abiertos: 218
Mensajes: 4185  
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 1





ahi te dejo los votos House...me gusta esta iniciativa... yo no la padezco ni conozco quien la padezca ...pero es una muy buena idea


06/04/2009 12:49:02 pm 
           4                           
dr.house27


Miembro desde: 23/07/2007

Threads abiertos: 152
Mensajes: 2025  
Subtítulos subidos: 46
Threads Favoritos: 0











Ultima edición por dr.house27 el 11/11/2009 04:35:53 , editado 17veces


06/04/2009 12:56:23 pm 
           8                           
Anónimo


Miembro desde:
el principio!

Threads abiertos:
Mensajes: 0
Subtítulos subidos:
Threads Favoritos: 0



Otro voto q sume, en verdad como dice negrazon2008 la idea es excelente. Y más allá de su orientación hacia personas con hipoacusia o sordas, te cuento q es algo muy útil para gente como yo a la que nos cuesta comprender los diálogos de muchas películas de habla hispana.


06/04/2009 01:29:46 pm 
           1                           
Esta muy bueno esto de poner el título y la portada.
Tratemos de mantenerlo actualizado.



06/04/2009 01:38:01 pm 
           0                           
F3d388


Miembro desde: 15/09/2007

Threads abiertos: 350
Mensajes: 7575  
Subtítulos subidos: 136
Threads Favoritos: 0





Debo aclarar que Y tu cuanto cuestas? esta hablada tanto en ingles como en español, y si mi memoria no me falla justo las escenas donde se habla español no esta traducido, a menos que lo hayan subido de vuelta con esas partes traducidas.


06/04/2009 01:53:46 pm 
           3                           
BiTRaTe


Miembro desde: 22/10/2006

Threads abiertos: 162
Mensajes: 2533  
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 0





Muy bueno house, para festejar tu thread nº100 te mandaste uno al mejor estilo Taringa!. Solo faltan los enlaces de descarga de las películas, y comentarios estúpidos de sus usuarios al final
Respecto a los subs, creo que hay pocos de las películas un poco mas viejitas, como los de ´´La Historia Oficial´´



06/04/2009 02:03:14 pm 
           0                           
dr.house27


Miembro desde: 23/07/2007

Threads abiertos: 152
Mensajes: 2025  
Subtítulos subidos: 46
Threads Favoritos: 0





Indice Actualizado

Agregue mas subtitulos y reordene alfabeticamente todo el indice, aca la lista completa:


...A Valparaíso (1962)
7 vírgenes (2005)
A cada lado (2005)
Abrígate (2007)
Agua (2006)
Amigo Amado (1999)
Amores Perros (2000)
Argentina latente (2006)
Atrapadas (1984)
Bienvenido a casa (2006)
Bombón, el Perro (2004)
Camino (2008)
Caseros, en la cárcel (2005)
Chagas, Un Mal Escondido (2005)
Che: el argentino (Part one2008)
Che: Guerrilla (Part two 2008)
Ciudad en celo (2006)
Cocalero (2007)
Cómo ser Mujer y no Morir en el Intento (1991)
Comodines (1997)
Cordero de Dios (2008)
Crimen Ferpecto (2004)
Cronica de una Fuga (2006)
De eso no se habla (1993)
Derecho de familia (2006)
Deuda, quién le debe a quién (2004)
Diarios de motocicleta (2004)
Dios se lo pague (1948)
Dolores de Casada (2004)
El Abrazo Partido (2004)
El Abuelo (1998)
El Amor Nunca Muere (1955)
El Aura (2005)
El Baño del Papa (2007)
El chacal de Nahueltoro (1969)
El Cielito (2004)
El Custodio (2006)
El Fondo del Mar (2003)
El Hijo de la Novia (2001)
El Laberinto del Fauno (2006)
El Nido vacío (2008)
El Niño de Barro (2007)
El Orfanato (2007)
El Otro (2007)
El Resultado del amor (2007)
El sueño de Valentin (2003)
Encarnación (2007)
Esperando la Carroza (1985)
Felicidades (2000)
Fligi/Hijos (2001)
Futuro Perfecto (2007)
Garage Olimpo (1999)
Géminis (2005)
Hacer Patria (2006)
Hasta el viento tiene miedo (1968)
Hermanas (2005)
Hormigas en la boca (2005)
Iluminados por el fuego (2005)
Incorregibles (2007)
La Cámara Oscura (2008)
La dignidad de los nadies (2005)
La habitación de Fermat (2007)
La habitación del niño (2006)
La leyenda (2008)
La Mujer más fea del mundo (1999)
La mujer sin cabeza (2008)
La noche de los lápices (1986)
La nona (1979)
La rabia (2008)
La Señal (2007)
La Suerte Esta Echada (2005)
La Venganza (1999)
Las manos (2006)
Leonera (2008)
Les Luthiers - Bromato de Armonio (1998)
Les Luthiers - Grandes Hitos (1995)
Les Luthiers: Muchas Gracias de Nada (1979)
Les Luthiers: Viejos Fracasos (1977)
Lluvia (2008)
Los brazos rotos (2009)
Los Cronocrímenes (2007)
Los Lunes al Sol (2002)
Los Paranoicos (2008)
Los Santos Inocentes (1984)
Los Transplantados (1975)
Luca (2007)
Más que un Hombre (2007)
Moebius (1996)
Mujeres al Borde de un Ataque de Nervios (1988)
Nazareno Cruz y el lobo (1975)
No Habrá más Penas ni Olvido (1983)
No Mires Para Abajo (2008)
No Sos Vos, Soy Yo (2004)
Nueve Reinas (2000)
Oro nazi en Argentina (2004)
Palermo Hollywood (2004)
Play (2005)
PVC-1 (2007)
Quién dice que es fácil? (2007)
Rancho aparte (2007)
Rec (2007)
Regresados (2007)
Roma (2004)
Salvador Allende (2004)
Sangre eterna (2002)
Sólo Dios sabe (2006)
Tiempo de Valientes (2005)
Tierra del Fuego (2000)
Tocar el Cielo (2007)
Todo sobre mi madre (1999)
Torrente, el brazo tonto de la ley (1998)
Trelew (2004)
Tres de Corazones (2007)
Un Mundo Menos Peor (2004)
Un Novio para mi Mujer (2008)
Una estrella y dos cafés (2006)
Vientos de agua (Serie)
Viva la Frida! (2001)
Volver a empezar (1982)
Whisky Romeo Zulu (2004)
XXY (2007)
Y tu, cuanto cuestas? (2007)




Ultima edición por dr.house27 el 11/11/2009 04:11:56 , editado 2veces


06/04/2009 02:49:23 pm 
           2                           
leende81


Miembro desde: 25/11/2004

Threads abiertos: 12
Mensajes: 77  
Subtítulos subidos: 251
Threads Favoritos: 0





con facebook

Muy buena iniciativa, te doy mis 10 votos diarios..


06/04/2009 04:26:08 pm 
           0                           
dr.house27


Miembro desde: 23/07/2007

Threads abiertos: 152
Mensajes: 2025  
Subtítulos subidos: 46
Threads Favoritos: 0






pattyce escribió:
mil gracias,guardado por ahi en la pc tenia MOEBIUS.lo busco y lo subo.



Que bienn !!! Siempre quise ver Moebius, avisa cuando lo subis asi lo agrego al indice.
Y no, gracias a vos por interesarte y ayudarnos.


negrazon2008 escribió:
ahi te dejo los votos House...me gusta esta iniciativa... yo no la padezco ni conozco quien la padezca ...pero es una muy buena idea






F3d388 escribió:
Debo aclarar que Y tu cuanto cuestas? esta hablada tanto en ingles como en español, y si mi memoria no me falla justo las escenas donde se habla español no esta traducido, a menos que lo hayan subido de vuelta con esas partes traducidas.



Para esa pelicula hay 2 subtitulos y la verdad no se si estan completamente traducidas, habria que ver si algun alma caritativa nos saca la duda o que los uploaders de dichos subtitulos nos confirmen.

Ultima edición por dr.house27 el 11/11/2009 04:12:33 , editado 3veces


06/04/2009 04:42:35 pm 
           2                           
Meren


Miembro desde: 23/08/2007

Threads abiertos: 0
Mensajes: 56  
Subtítulos subidos: 15
Threads Favoritos: 0



buenisima la idea!!!!


06/04/2009 05:06:51 pm 
           12                           
me habeis hecho llorar con esa gran intencion suya, ya me he perdido de ver miles de peliculas en español por simplemente no ponerles los sustitulos, cuando era joven oia un poco mas pero ahora me es imposible, fijate que tengo una pelicula que me costo muchisimo dinero conseguir y es mi preferida pelicula, que es Dios se lo pague y con la ayuda de un amigo ya casi tengo terminados los sustitulos y la pienso subir pronto para que la puedan disfrutar, todo lo que pueda ayudar cuenta conmigo, estoy muy agradecido a este programa, si puedes ver estoy al tope de las donaciones y no es por orgullo, sino por agradecimiento y para que se mantenga siempre, ahora mismo voy a hacer otra donacion, gracias por todo y que ´´Dios te lo pague´´


06/04/2009 06:49:32 pm 
           9                           
Estaría bueno que quienes lo necesiten posteen el nombre de las pelis que les gustan y hoy no estan subtituladas, asi ponemos manos a la obra.
Personalmente siempre quise hacer algún sub desde 0 pero no me tengo confianza con el ingles, lo entiendo perfecto pero no se si voy a hacer una buena traducción. Esta es una buena oportunidad para los que queremos colaborar y no nos atrevemos con otros idiomas.


06/04/2009 07:25:17 pm 
           1                           

escribió:
Estar�a bueno que quienes lo necesiten posteen el nombre de las pelis que les gustan y hoy no estan subtituladas, asi ponemos manos a la obra.Personalmente siempre quise hacer alg�n sub desde 0 pero no me tengo confianza con el ingles, lo entiendo perfecto pero no se si voy a hacer una buena traducci�n. Esta es una buena oportunidad para los que queremos colaborar y no nos atrevemos con otros idiomas.


y a todo esto, el español lo entendes?


06/04/2009 09:46:52 pm 
           0                           
negrazon2008


Miembro desde: 13/10/2007

Threads abiertos: 218
Mensajes: 4185  
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 1






leende81 escribió:
Muy buena iniciativa, te doy mis 10 votos diarios..


ya tenes 20 diarios con esos te alcanzan para llegar arriba...


07/04/2009 02:42:10 pm 
           0                           
dr.house27


Miembro desde: 23/07/2007

Threads abiertos: 152
Mensajes: 2025  
Subtítulos subidos: 46
Threads Favoritos: 0





Agregados Géminis (2005) y Che: el argentino (2008)
A medida que vaya encontrando subtitulos ire avisando.

P.d: No quiero que me voten en masa, ni quiero que dejen 10 votos de una
por que asi no sirve, lo que pido es que si el thread queda muy abajo de
la home o si sale de ella le dejen 1 voto asi vuelve a subir.




07/04/2009 10:04:45 pm 
           5                           
dr.house27


Miembro desde: 23/07/2007

Threads abiertos: 152
Mensajes: 2025  
Subtítulos subidos: 46
Threads Favoritos: 0







Ultima edición por dr.house27 el 12/08/2009 10:05:09 , editado 10veces






Otros threads relacionados
Bueno estos son los que agregue, de a poco iré agregando más, lo que si, hay muchos subtitulos de peliculas de habla hispana que están en Ingles, si alguien se copa en traducir aunque sea uno, se agradecera enormemente. :smile1: Acá están los demas subtitulos... [link]http://www.subdivx.com/X12X111X67617X0X0X7X-indice-de-subtitulos-para-sordos-e-hipoacusicos.ht%20mlX#1[/link][anchor_text]Indice de subtitulos para Sordos e Hipoacusicos[/anchor_text][link]http://www.subdivx.com/X6XMzM1Mjk0X-amorosa-soledad-2008.html[/link][image]http://img2.uploadhouse.com/fileuploads/17832/17832202343bfa662bb1c26ac0dc92233614e3e3.jpg[/image][link]http://www.subdivx.com/X6XMzM1Mjk1X-dias-de-pesca-2012.html[/link][image]http://img4.uploadhouse.com/fileuploads/17832/1783222056b2676c5faa21d8c82323711e668604.jpeg[/image][link]http://www.subdivx.com/X6XMzM1Mjk3X-el-ultimo-elvis-2012.html[/link][image]http://img3.uploadhouse.com/fileuploads/17832/17832233692dafa3d0096167d4b8cc751d292860.jpg[/image][link]http://www.subdivx.com/X6XMzM1Mjk2X-elefante-blanco-2012.html[/link][image]http://img2.uploadhouse.com/fileuploads/17832/17832226ada5176b6be156560a50126f0a32ad19.jpg[/image] :wave:
Por: House27 el 10/06/2013 04:01:53 pm
- Leido: 1472 veces - Votos: 377 - Mensajes: 8 - Último mensaje: oraldoclon Ver último mensaje
Despues de casi 3 años y más de 48500 visitas actualizo el Índice de subtítulos para Sordos e Hipoacúsicos. Para acceder a el, no tienen mas que ir a la nube de [b]Los más buscados[/b] que se encuentra a la derecha del home... he aquí una breve ilustración.. [image]http://www.miralaonline.net/images/z0qOB.jpg[/image][b]Subtitulos agregados:[/b]Cara de queso (2006)Convivencia (1994)El espíritu de la colmena (1973)El gato desaparece (2011)Güelcom (2011) Gracias chanito_86 :thumbsup: Hay que educar a Niní (1940)Luna de Avellaneda (2004)Made in Argentina (1987) Gracias valeria67 :thumbsup: Un cuento chino (2011)[link]http://www.subdivx.com/X12X111X67617X0X0X7X-indice-de-subtitulos-para-sordos-e-hipoacusicos.htmlX#1[/link][anchor_text]Theard Actualizado[/anchor_text]Feliz Navidad a todos! :wave:
Por: House27 el 25/12/2012 05:45:17 am
- Leido: 3054 veces - Votos: 77 - Mensajes: 21 - Último mensaje: Lobusito Ver último mensaje
Este thread viene a cuento de un comentario de Dr.House en otro thread.A todos aquellos usuarios que sean hipoacúsicos y necesiten subtítulos de películas habladas en español, directamente PIDANLOS y de últimas conseguimos las pelis y los hacemos.No digo las películas extranjeras, porque más tarde o más temprano, terminan saliendo. Pero las argentinas, españolas, chilenas, mexicanas, peruanas,
Por: Almitamu el 01/04/2009 03:35:55 pm
- Leido: 3513 veces - Votos: 63 - Mensajes: 57 - Último mensaje: giorgiocba Ver último mensaje
b&Buenas gente, actualice y cambie el formato del indice./b& b&Se han agregado estos subtitulos:/b&font color=\#3366FF\&Cohen Vs. Rossi (1998)Che: Guerrilla (Part two 2008)Comodines (1997) El Ratón Pérez 2 (2008)Gabriel Orozco (2002)La teta asustada (2009)Les Luthiers - Bromato de Armonio (1998)Les Luthiers - Grandes Hitos (1995)Les Luthiers: Muchas Gracias de Nada
Por: dr.house27 el 13/08/2009 08:53:44 am
- Leido: 3726 veces - Votos: 40 - Mensajes: 15 - Último mensaje: valeria67 Ver último mensaje
:laugh: ahora fuera de joda, saben que el lenguaje de señas no es universal :unsure:, y que hay uno para cada idioma :closedeyes:
Por: soyseba el 26/05/2011 05:23:53 pm
- Leido: 3301 veces - Votos: 32 - Mensajes: 11 - Último mensaje: spacewatcher Ver último mensaje
Como el público siempre se renueva, quiero reflotar este thread que es muy importante para quienes tienen otras necesidades y sólo pueden ver una película hablada en español con subtítulos en español.Si alguien quisiera armar una lista actualizada de las películas que ya están y de las últimas que se agregaron a partir de la creación de [link]http://www.subdivx.com/X12X111X67617X0X0X7X-indice-de-subtitulos-para-sordos-e-hipoacusicos.htmlX#1[/link][anchor_text]este thread[/anchor_text] sería de mucha ayuda.Yo dejo los títulos que tengo para que haya un comienzo.b&CamilaCómo ser mujer y no morir en el intentoConvivenciaEl AbueloEsperando la CarrozaHay que educar a NiníNueve ReinasRosaura a las Diez/b& :wink:
Por: valeria67 el 06/08/2011 07:13:05 pm
- Leido: 2102 veces - Votos: 24 - Mensajes: 10 - Último mensaje: chanito_86 Ver último mensaje


hipoacusicos

1